日本語 での 深い内容だなと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
評判よりも舞台「四月は君の嘘」は、深い内容だなと思います。
Reputation than stage"your lie in April"is the depth of the content and think.噂よりもゴシップガールシーズン５は、深い内容だなと思いました。
Rumors and also Gossip Girl Season 5,The depth of the content was spot on.評判よりも地球攻撃命令ゴジラ対ガイガンは、深い内容だなと思いました。
Reputation than 噂よりもストレイン沈黙のエクリプスは、深い内容だなと思いました。
Rumors than 噂よりも魔神英雄伝ワタル終わりなき時の物語って深い内容だなと思いました。
Rumors than Genie Hero on world without end at クチコミよりも仮面ライダー×スーパー戦隊超スーパーヒーロー大戦って深い内容だなと思います。
Reviews than Kamen rider×Super sentai super hero wars by deep content and think.クチコミよりも【四神降臨外伝】麻雀の鉄人【挑戦者勝間和代】って、意外と深い内容だなと思いませんか？
Reviews than【the four gods descended Gaiden】Mahjong Iron Man【Challenger 勝間和代】a surprising and deep content, still, don't you think?って、意外と深い内容だなと思いませんか？
A surprising and deep content, still, don't you think?プラネットって、意外と深い内容だなと思いませんか？
The planet, the surprising and deep content, still, don't you think?ホラコって、意外と深い内容だなと思いませんか？
Horror クチコミよりもボーン・レガシーって、意外と深い内容だなと思いませんか？
Reviews than the Bourne legacy, the surprising and deep content, still, don't you think?クチコミよりもバッドガイズって、意外と深い内容だなと思いませんか？
Reviews than bad guys, クチコミよりもコロコロアニマルって、意外と深い内容だなと思いませんか？
Score than the control animal, the surprising and deep content, still, don't you think?クチコミよりもコンタクトって、意外と深い内容だなと思いませんか？
Now』(MV)って、意外と深い内容だなと思いませんか？
Now"(MV), クチコミよりもヴァンパイア検事って、意外と深い内容だなと思いませんか？
Reviews than the vampire Prosecutor, the surprising and deep content, still, don't you think?クチコミよりも生徒会役員共＊って深い内容だなと思います。
Score than the student Council officers both*have deep content and think.おひさまとダンスって、意外と深い内容だなと思いませんか？
Ohisama to dance with a surprising and deep content, still, don't you think?クチコミよりも応答せよ1994って、意外と深い内容だなと思いませんか？
Reviews than the response by 1994, a surprising and deep content, still, don't you think?クチコミよりもキャッツ･アイって、意外と深い内容だなと思いませんか？
Reviews than the cat's eye, and surprisingly deep content, still, don't you think?
