日本語 での 混合物は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ヨーグルトの特別な混合物は接合箇所および骨に肯定的な効果をもたらし、免疫組織を増強します、。
Special compounds in yogurt have a positive effect on joints and bones, strengthen the immune system.種々のハーブに基づく種々の混合物は、植物の治療効果を増強するために数回可能である。
Various mixtures based on a variety of herbs allow several times to enhance the therapeutic effect of plants.いくつかの関連の混合物は、最も最もよく知られたunifiram（DM-232）であること知られています。
A number of related compounds are known, the best known being unifiram(DM-232).開発された研究の混合物は元のホルモンのかなり安定した循環形態でが、とりわけ大いにより長い半減期期間を過します。
Developed research compound is quite stable cyclic form of original hormone but specifically has much longer half-life period.完了するプロセスを転がして後PTFEの混合物は青銅色の層の記入されたintersiceでした。
After rolling process completed, PTFE mixtures are filled in intersice of bronze layer.独自の特許取得済みのPolycold冷媒混合物は、現在の欧州環境規制に完全に準拠しています。
Proprietary and patented Polycold refrigerant mixtures are fully compliant with current European environment regulations.この混合物はhydroxyquinolonesとして知られている有機化合物のクラスに属します。
This compound belongs to the class of organic フッ素、塩素、臭素およびメチル基を含んでいる混合物はメチルフェニデートより有効であるために報告されました。
Compounds containing fluorine, chlorine, bromine and methyl groups were reported to be more potent than methylphenidate.これらの混合物は、牛タンパク質に対する確認されたアレルギー、ならびに乳糖不耐症の場合に使用される。
These mixtures are used in case of confirmed allergy to cow protein, as well as lactose intolerance.またFlexFix-Vシリーズを測定する第23Dに混合物は部品の安定した、反復可能なfixturingを保障する強力な用具です。
Also in the 2D 3D compound measuring the FlexFix-V series is a powerful tool to ensure stable and repeatable fixturing of the parts.集中（PPM）、フッ化物の混合物は健康の適用で使用されます。フッ化物。
Concentrations(ppm), fluoride compounds are used in health applications. Fluoride.この混合物はまたかさ張る訓練の諸段階の間により有効な男性ホルモンと時折使用されます。
This compound is also occasionally used with more potent androgens during bulking phases of training.また、これらの混合物は、一定の人工授乳への赤ちゃんの移動の開始の一種として役立つ。
Also, these mixtures serve as a kind of start in the transfer of the baby to the constant artificial feeding.人間DNA（ジントロピン）へのよりよい一致させた混合物は結果に関して大いに速いですより言いますSerostimは。
The better matched compounds to human DNA(Jintropin) is much quicker than say the Serostim with regard to results.ポリ塩化ビニール（ポリ塩化ビニール）の混合物は屋外および屋内適用に使用しなければなりません。
A polyvinylchloride(PVC) compound must be used for outdoor and indoor applications.ＰＤＬＣシステムを製造するために使用している液晶混合物は広範囲の要求に合致しなければならない。
The liquid crystal mixtures used for producing PDLC systems have to meet a wide range of demands.極端に低い集中（PPM）、フッ化物の混合物は使用されます。
Extremely low concentrations(ppm), fluoride compounds are used in.液体-気体混合物は、生産の停止またはポンプの故障を引き起こすことなく効率的に処理するポンプを必要とする。
Liquid-gas mixtures need pumps that will handle them efficiently without causing production stoppages or pump breakdowns.最先端の技術が、従って取られたのでenvironmentlyに適し、健康なポリ塩化ビニールの混合物は私達によって先立って作り出すことができます。
Because the most advanced technology has been taken, so the environmently-friendly and healthy PVC compounds can be produced by us in advance.その弾性構造のため、これらの混合物はアイシングケーキ、ペストリー、クッキーに非常に適しています。
Due to its elastic structure, these mixtures are quite suitable for icing cakes, pastries and cookies.
