日本語 での 添加物は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
食品添加物は、食品を美味しくするために使用され、保存または加工技術の要求に応じて、天然または合成の食品に加えることができます。
Food additives are used to improve the foods delicious, and in order to the demands of preservation and processing techniques to add to the foods, which are natural or synthetic.回転式浄水器および特別なDCAの添加物は効果的に錆およびキャビテーションを防ぎ、冷却剤の酸味を制御し、不純物を取除くことができます。
The rotary water filter and special DCA additives can effectively prevent rust and cavitation, control the acidity of coolant and remove impurities.食品業界へのMSGの利点は非常に明確だが、この食品添加物はあなたの健康をゆっくりと静かに大きく損なってきた。
While MSG's benefits to the food industry are quite clear, this food additive could be gradually and silently doing catastrophic damage to your health.輸入される最も良い原料および影響抵抗の添加物はプロダクトが堅い、弱めます、梯子のピッチおよび雪圧力からの影響の収穫そして変形避けますことを保障し。
Finest raw material and impact-resistance additives imported ensure that the product is tough, and it will avoid depress, yield and deformation with impact from ladder's pitch and snow pressure.その結果、この添加物は、糖蜜中のいくつかの他の不純物と共に、ポンプおよび他の装置内の機械的要素を保護するための特別な密封装置を必要とする装置に悪影響を及ぼし得る。
Consequently, this additive along with several other impurities in the molasses may have a negative impact on equipment requiring special sealing arrangements to protect the mechanical elements within pumps and other equipment.病院の代理店のディストリビューターとして、あなたの血のコレクションの管の添加物は私達がよいビジネスを互いに確立することを持っていることを非常に私の必要性のためのスーツ、私考えますですありがとう!
As a distributor of hospital agent, your Blood Collection Tube Additives is very suit for my needs, i think we have establish a good business with each other, thank you!それは動物か人間で牛の成長を促進する供給の添加物は米国でのために目的それ認可されるCanada。
It is not approved for use in humans, and is instead used as a feed additive to promote growth in cattle, a purpose it is licensed for in the United States and Canada.存在する可能性のある食品添加物は意図的に言及されていません、なぜならそれらは記事中にあまりにも多くのスペースを必要とするからです。
The possible food additives present are not intentionally mentioned, since they would require too much space in the article;コンドロイチン硫酸は、ヘルスケア製品として使用することができ、食品添加物は、人間の体格と抗菌、美容、アンチエイジング効果を強化しています。
Chondroitin sulfate can be used as health care products, food additives, has enhanced the human physique and anti bacteria, beauty, anti-aging effects.有機添加物は、植物の冬の丈夫さを減少させ、細菌感染の危険性を増加させる過剰窒素を防ぐために、ごく少量で導入される。
Organic additives are introduced in a very small amount to prevent excess nitrogen, which reduces winter hardiness of the plant and increases the risk of bacterial infections.食品添加物は食品産業の発展を大きく促進し、主に食品産業に多くの利益をもたらしている現代の食品産業の魂と称賛されている。
Food additives have greatly promoted the development of the food industry, and is hailed as the soul of the modern food industry, mainly because it brings many benefits to the food industry, its main role is as follows.プロセスは次のとおりです:注入口が付いているPCの樹脂を、添加物はあらかじめ混合して共同突き出るASA/PMMAとともに、それから混合されたPC材料Tダイスの鋳造物突き出ます;
Process is: premixing the PC resin with fillers, additives, then extrude the mixed PC materials together with ASA/PMMA co-extruding, to T-die molding;しかし、添加物は本当にあなたの健康に悪い、または「アイスクリームのEナンバーは「腸がんのリスクを高める可能性があります」”ただ恐怖を覚える？
But are additives really bad for your health, or また同時に、光分解を防止するための添加物は非常に高価なため、過度な使用は避けるよう注意を払う必要があります。
At その調査によれば、電子タバコを加熱することによって生成されるエアロゾルには、「大量の有害物質」が含まれ、電子タバコの添加物は「健康上のリスクをもたらす」可能性がある、とマオ氏は語った。
Research shows that the aerosol produced by heating up e-cigarettes can contain“a lot of harmful substances” and additives in e-cigarettes can“pose health risks,” said Mao.食品添加物は、コンビニ食に限らず、加工食品などには必ず含まれていますが、コンビニ食のように、手軽でおいしく、健康そうに見えるものにも含まれていることを認識することが必要です。
All fabricated food includes food additive not only in convenience store food. But the convenience store food is easy to use and delicious and looks so healthy. So we have to recognize that it has food またいくつかの政府が行ったテストでは、有機食品の残留農薬量は非有機食品に比べわずかであり、さらに従来の多くの食品に認められている成長ホルモンや抗生物質、多くの添加物は完全に禁止されている。
And tests by several governments have shown that organic foods carry just a tiny fraction of the pesticide residues of their non-organic alternatives, while completely banning growth hormones, antibiotics, and many additives allowed in many conventional foods.またいくつかの政府が行ったテストでは、有機食品の残留農薬量は非有機食品に比べわずかであり、さらに従来の多くの食品に認められている成長ホルモンや抗生物質、多くの添加物は完全に禁止されている。
And tests by several governments have shown that organic foods carry just a tiny fraction of the pesticide residues of the nonorganic alternatives, while completely banning growth hormones, antibiotics, and many additives allowed in many conventional foods.通常、ポリエステル線維の高温および高圧に染まることで使用される添加物はキャリアか、ディスパーシングの染料の可溶性になるか、または染まるポリエステル線維のために非常に重要である染料の懸濁液を、等柔軟にする含んでいます、繊維のような染まる援助を。
Generally, the additives used in high temperature and high pressure dyeing of polyester fiber contain dyeing aids such as a fiber plasticizing carrier, a dispersing dye solubilizing or a dye suspension, and 添加物は良くない。
Additives are not good.
