渡されると - 英語 への翻訳

• passed
• given

日本語 での 渡されると の使用例とその 英語 への翻訳

翌日渡されると再び武器のマケドニア語にコーチし、続く3.0004あたり男性を運んだ銀貨の銀鍋,さまざまな貴重なオブジェクトを実施中および装飾的な。
The next day passed and again coaches with Macedonian for weapons and followed 3.000 men who would carry a silver four per pot full of silver coins, while others carried various precious objects and decorative.

Pフラグがlpr(1)に渡されると、pr(1)
If the-p flag was passed to lpr(1), pr(1)

インタフェース名の前に-mフラグが渡されると、指定したインタフェースの機能一覧とそのインタフェースがサポートしているすべてのメディアをifconfigは表示します。
If the-m flag is passed before an interface name, ifconfig will display the capability list and all of the supported media for the specified interface.

月に飲酒、神泉飲み物、人々の道路のクラスとお金を渡されると、生活を維持するお金だけでなく、ライオンの口から60する必要があります。
May be drinking, Shinsen drink, and Road classes of people and passed on the money, no money to keep living, but also a big appetite to be 60.

それらを見て、私が従うと、すぐフェード、にもかかわらず、渡されると、人々により良い生活と良い感じ、常に歩いている。
Looked at them, I feel good follow up, fade away, even though it passed, with a better life to the people are constantly walking.

文字列write-output'foo'は、何かできそうに見えてもそのままでは何もしませんが、Invoke-Expressionに渡されると、PowerShellは期待通りにコードを実行します。
The string write-output'foo' won't do anything at all even though it looks like it will but if that's passed to Invoke-Expression, PowerShell would run the code as you would expect.

真光のベルギーの財務に関する告発のための新しい調査資料がこれから2週以内に警察からそこに渡されると予想されています。
A dossier of new allegations about the cult's financial affairs in Belgium is expected to be handed to police there within the next two weeks.

ビビアン渡されると、高いと私は背を向けるので、私は岩に滞在するガイドはしたくない、彼はビビアンバックトラックで返されると、過去に水を除き、すべてのケースでは少し不安、しないの前に急峻な岩壁。
Steep rock wall in front of an exception, a little fear in any case, not a high Vivian passed, and I do not want to turn back, so, guide me to stay in a rock, he returned with Vivian backtrack and take the water in the past.

神は、ロックハウスにも非常に遠い遠いとき、我々は、まだこれからへの切符を口に玉竜渡されると、私はほとんどを失っている信頼性、そしてさらに悪いことを知っているが、実際には地雷再生、雨が降り始めています。
God knows, Locke House is also very far very far, when we passed the ticket Yulong mouth, yet to come, I have almost lost confidence, and even worse is that actually started playing the mines, going to rain.

知らずに通りを、川のバーが交差渡されると、岩のジャンプフェニックスの機能や石族の1つのローの2行、高々オ以上の先頭歩いて、興味深い496497の川を越えて、いわゆるダンスロックです。
Unknowingly passed through a street, crossing the river bar, jumping rocks Phoenix features, the so-called dance rock is a high and one low two rows of Shi Zhuang, crossing the river of people jumping on the top walk over Oh, interesting.

ミステリーbaoguosi峨眉山で最大の寺院に数歩歩く-baoguosi、Rusi徐々に5:00、夕暮れ渡されると、訪問者は、かすかな珍しいお香のにおいが、空気充填、霧、背の高い木のホールに対してシルエットの下に包まれてますます静かになる。
Twilight baoguosi walk a few steps on to the biggest temple in Emei- baoguosi, Rusi passed 5:00, twilight gradually, the visitors rare, faint smell of incense filled the air, mist shrouded under the tall trees silhouetted against the hall, become increasingly silent.

徒歩無罪道路は、次のTangxiこれは、道路1000メートル金含有量が高いのはアウトになって渡されると、私は、男はゆっくりのんびりと夏の午前、それは広州市の街スロッシングです。
Walk innocence Road, passed the next Tangxi It turned out that the road 1,000 m gold content is so high, I am a man in a leisurely leisurely summer, it is so sloshing the streets in Guangzhou.

ストリームを徐々に大きく鈍化の可能性は、傾斜、すぐにフィールドを見て、私たちは山に囲まれ、夕日を眺めながら3日間、と思うので、知らないうちに渡されると、いくつかの憂うつ露出している。
Stream gradually large, sloping potential by slow, and soon saw the field, we have exposure in the mountains surrounded, watching sunset, think of three days so unknowingly passed, and some melancholy.

敷地内で開催されました。バルセロナのメーカーとの、FabCafe,間渡されると、11:00と、19:30。
which was held on the premises of Makers Of Barcelona and of the FabCafe, and passed between the 11:00 and the 19:30.

敷地内で開催されました。バルセロナのメーカーとの、FabCafe,間渡されると、11:00と、19:30。
which was held on the premises of Makers Of Barcelona and of the FabCafe, and passed between the 11:00 and the 19:30.

最初の1ヶ月の5日寺などのネクタイ、、"と梁分王、"寺は、有名なボンラマ14世を記念して離れて天国に、全体の修道院としてこの日、僧侶たちは寺院に行く必要があります僧侶叫んで渡されると、ローカルのチベット人のきれいな服を着る必要があります寺院神社に表現するためには、誠実で、宗教と精神的な尊厳の兆し。
Fifth day of the first month is a tie, such as Temple,"Liang-min Wang," temple, to commemorate the famous Bon Lama passed away to heaven, this day as the whole monastery monks chanting monks must go to the temple, the local Tibetan people have to put on clean clothes to the temple shrine to express their sincere and earnest of religion and spiritual sanctity.

中空の内側が、少しフラットな塗りにも不安なだけでなく、電話で感じて、彼女は時間が不足で、見た目率直に言って私の誕生日の今日は、次の1分渡されると、彼女は喜んでいた、突然、大声で祝福バースデーソング、バーストを歌った悲しい目と涙ながらにオーバーフローが停止していない小屋が…。
The inner hollow fill a little flat, but also feel uneasy, but also a phone call, she looks at the lack of time, and frankly my birthday today, the next one minute passed, and she was delighted, suddenly sang out loud blessing birthday song, a burst overflow into the sad eyes and tears were shed not stop….

図(3)参照してください私たちは、水の中に川の南岸を使用して橋を渡り、町が必要です、キングZhigu参照してくださいすべての方法はまた、通りの向かい側の川の銀行の橋を参照してくださいしていないコンセントに直接蓮町にオープンされると、渡されると、別の?発見された、バックターン水巧、前後以上20キロ走った。
See Figure(3) We should have Town, cross the bridge into the water with the south bank of river, all the way to see King Zhigu Moreover there is an outlet of the river bank across the street did not see the bridge, directly open to the Qinglian town, it was found passed, and another U-turn back Shui Hau, ran back and forth more than 20 km.

チームは、陵水に瓊中郡の境界線の道路には、目立たない交差点仲間Shouyi志内:ここから行くと、若い女の子の貯水池、ない人が、静かで、トランスの場合、理解するのか陸羽と浪人は、チームの指揮の下では、視力の即時ライン、突然、光が見えて、美しい風景や言いようのない、すぐに当社の人々のために選ばれた急な斜面では、特別な検査技術を渡されると、"陸HS"を1つのキャンプ。
Team on the Lingshui to Qiongzhong of a county line road, in an inconspicuous intersection fellow Shouyi Zhi: go from here is a young girl reservoirs, no people, quiet, trance, you understand? In Lu Yu and ronin under the command of the team passed a special examination techniques on steep slopes, the immediate line of sight suddenly see the light up, its beautiful scenery and unspeakable, was immediately named for our people,"Lu HS" One of the camps.

我々は、ISOを渡されると厳格な品質管理グループ。
We passed ISO, and with strict quality control group;