測る - 英語 への翻訳

• measure
• gauge
• measurements
• measuring
• measured
• measures
• gauging
• measurement

日本語 での 測る の使用例とその 英語 への翻訳

快適さを測る方法とは？
How Do We Measure Comfort?

符号化の質はどう測るのか？
How do you measure the quality of coding?

電池の強さを測る。
I measure the strength of the battery.

NPS(NetPromoterScore)は顧客ロイヤリティを測る為の指標です。
The Net Promoter Score is the measure customer loyalty.

測ってみないと分からないし、測るべきである。
You cannot calculate it, you must measure it.

そして、充実度は、どのように測ることができるでしょうか？
And how, exactly, do you measure success?

午前中に測る。
Measure it in the morning.

あなたの人生におけるあらゆる物事を測る基準となる。
It becomes the criterion by which you measure everything in your life.

アミダ（阿弥陀）、つまり誰も測ることができません。
Scott Miller: That nobody can measure it.

ではどうやって、宇宙空間の距離を測るのでしょうか。
How do we measure distance in space?

エネルギーはジュールで測り、物質量はモルで測る。
Energy is measured in joules, and the amount of material is measured in moles.

それでは、ソーシャルメディアの価値はどのように測るべきでしょうか。
So how should you measure the success of social media?

個人のネットワークの規模を測るのは難しい。
It is difficult to determine the size of political networks.

では、会社の大きさは何で測るのでしょうか。
Then how can we measure the size of the company?

ISFJは他人の感情や気分を測るのに優れます。
ISFJs are excellent at surveying the feelings and moods of others.

革新性どう測る。
How we measure innovation.

今は地球の影を測る。
Now I measure the earth's shadow.

川の流れの速さはどうやって測る?
How do we measure the speed of a river's current?

パリからの距離はここから測るそうです）。
All distances to Paris are measured from here.

経済の成長はGDPで測る。
A country's economy is measured by GDP.