港と - 英語 への翻訳

• port and
• harbour and
• harbor and
• seaports and
• ports and
• seaport and

日本語 での 港と の使用例とその 英語 への翻訳

アルルカマグルワイナリー港と。
Camargue Wineries Ports.

メジャーなロケーションにある当ホテルは、港と丘の近くです。
The hotel allows quick access to a harbour and hills.

HDM/HD-SDIおよびBNCの合成物の港との組み込み;
Built-in with HDM/HD-SDI and BNC composite ports;

リクエストに応じて追加料金で24時間に、港と空港からのシャトルサービスを利用できます。
The shuttle service from the port and the airport is available for 24 hours upon request and at an additional cost.

オークランドドメインに進む前に、高架橋港とオークランドの有名なクイーンストリートを見てください。
See the Viaduct Harbour and Auckland's famous Queen Street before continuing to the Auckland Domain.

物流では、世界最大の人工港であるジェベル・アリ港と世界で最も忙しい旅客ターミナルのドバイ国際空港があります。
In logistics, Port Jebel Ali is the world's largest man made port and Dubai International Airport is the world's busiest passenger terminal.

部屋の一部は、DunLaoghaire港とWicklow山脈景色が見えます。
Some rooms come with a view of Dun Laoghaire Harbour and Wicklow Mountains.

ハンブルク港とハンブルク空港の近くに位置する当社は、商品の輸出入を円滑な流れで実現します。
Our location near Hamburg Harbor and the Hamburg Airport means we can offer our customers smooth handling in the import and export of their merchandise.

ユリシーズはわずか3時間の航行時間でダブリン港とホリーヘッドとの間に2つのリターン運航毎日を運営しています。
Ulysses operates two return sailings between Dublin Port and Holyhead each day with a sailing time of just over three hours.

つ星のOldCastleHotelは、アテルハンプトンハウス、ウェーマス港とPortlandMuseumまで1.8km離れて、近いところにあります。
The 2-star Old Castle Hotel boasts close proximity to Athelhampton House, Weymouth Harbour and Portland Museum just 1.8 km away.

ホステルには、港と市内中心部で美術館に近く、周辺地域に連れて行く地下鉄の近くにありますが、。
The hostel is close to the port and museums in the city centre, and close to metro that will take you to surrounding areas….

ワールドクラスの空港、トップにランクされる港と高速道路、鉄道、ブロードバンドのネットワークは、他の追随を許しません。
Our world-class airport, top-ranked seaports and high-speed road, rail and broadband networks are second to none.

われわれは、水深のある港と飛行場が併設されている岩国基地の運用能力を実証することができ、非常に満足している。
We are obviously pleased to demonstrate the capacity of this co-located deep water harbor and aerial port of operations.

部屋から望めるWaitemata港とAuckland港の眺めは、当施設の自慢の一つです。
Some rooms feature views over Waitemata Harbour and Auckland Harbour..

ニューオーリンズは国中でも重要な奴隷のための港となり、1840年代までには国でも最大の奴隷市場ができた。
New Orleans became nationally important as a slave port and by the 1840s had the largest slave market in the country.

姫沼に向かう途中の海岸通りにには姫沼展望台があり、ペシ岬を中心とした鴛泊港と礼文島の眺めが素晴らしい。
On the road along the coast near the pond stands Himenuma Observatory, which commands a wonderful view of Oshidomari Harbor and Cape Peshi.

誰が、我々の港と計画が浮かぶことで担当していますか?
Who's in charge of our ports and what plans are in the air?

販売:コージーアパートメント港とカンデラリア、テネリフェ島のビーチからわずか80m!
For Sale: Cosy apartment just 80 meters from the harbour and the beach in Candelaria, Tenerife!!!

宇野港と犬島を巡るDコースの魅力をご紹介します!1宇野港に新規作品が登場!
We will introduce the charm of D course that travels around Uno Port and Inujima! 1New work appeared in Uno Port!.

港と高速道路もそのようにすれば、今後、戦争をすることはできないのです。
If ports and highways are managed in a similar manner, people will not be able to engage in war.