滑って - 英語 への翻訳

• slipped
• sliding
• down
• skating
• slipping

日本語 での 滑って の使用例とその 英語 への翻訳

水流により削られてできた岩から天然のウォータースライダーを滑って遊んだり、。
Slide the natural water slider from the rock which was cut by the water current and play.

オリンピックと世界選手権の銀メダリストである昌磨は、「天国への階段」を滑って102.06を叩き出したのだ。
The Olympic and world silver medalist skated to"Stairway to Heaven" and earned a total score of 102.06 points.

高い乾燥強度:材料が滑って、ドライヤーのデバイスを持ち上げるとき、熱い空気の十分な熱交換を実現できます。
High drying strength: Sufficient heat exchange with hot air can be achieved when materials are slipped in lifting device of dryer.

周囲には、飼い犬か何かを助けようとして、滑って転んだと伝えていたんだ」とメイソンは打ち明けた。
I have been telling people I was rescuing my dog or something and I slipped and fell,'' Mason said after the accident.

約192人が行方不明になっており、波の下を滑ってボートの中に閉じ込められていると最も信じられていた。
Some 192 people are missing, most believed trapped inside the boat as it slipped beneath the waves.

この着陸の結果、車はコンクリートの舗道を滑って行き、その後、ストリップを越えて飛んでいった。
As a result of this landing, the car went skidded over a concrete pavement, after which it flew out beyond the strip.

すでに滑ってきた人たちが夢中で遊んでいるそうです。
It is said that the people who have come to slip are already playing crazy.

私が走った時、彼らは少し滑って私の腹が出てきますが、もう一度私はちょうど出産しました。
When I run they slide down a little so my belly comes out but then again I just gave birth.

手すりなどもついてないので、バスタブから出る時に少し滑ってヒヤッとしました。
There were no handrails, so I slipped a little when I got out of the bathtub and it gave me the chills.

さくら(Sakura)がローラーブレードをはいたまま氷の上に降りると、滑って転んでしまう。
When Sakura steps on the ice on her rollerblades, she slips and falls.

暖かく湿ったベースが融水で潤滑されているため、氷はより速く滑って海に流れ込みます。
A warm, wet base lubricated by meltwater allows the ice to slide quicker and flow faster into the ocean.

すべり防止ラバーベースでがっちりホールドゲームのプレイ中は動きが激しくなり、機材もあちこちへ滑ってしまいがち。
Anti-slip rubber base For a strong hold Movements can get intense when you are gaming, causing your equipment to slide around.

原告がコンクリートの歩道を歩いていたとき、水たまりで滑って倒れ、怪我をしました。
As the Claimant was walking along the fixed walkway, he slipped on water and fell, suffering injuries.

グラントは、チャンドラーが家の前の氷や雪を払っておらず、滑ってひどい捻挫になったと言ってチャンドラーを訴えた。
Grant sued Chandler for not clearing the ice and snow in front of his home after he had slipped and suffered a severe sprain.

馬が氷に戻る焚き火、ここで一人静かにほうきを紙の床guapiスクラップ洗浄つかんでから滑って知らない。
Ma do not know when the ice had slipped back from the bonfire, where a person quietly clutching a broom cleaning the floor guapi scraps of paper.

第8回のラウンドで,ドネア滑って落ちたし、審判はスリップといってそれをノックダウンを呼び出すか決定間引き裂かれました。.真剣に検討後,彼はスリップと呼ばれる。
In the eighth round, Donaire slipped and fell and the referee was torn between decisions whether to call it a slip or call it a knockdown. After serious consideration, he called it a slip..

このビデオチュートリアルで注目間違いを滑って、それは私が時間内にシールドを固定するために間違いを標的としないカテゴリの除外があったことを示した人口統計事実をフィルタリングしている。
Attention in this video tutorial slipped a mistake, it's filtering demographic fact that I showed there was an exclusion of categories not targeting a mistake to fix the shield in time.

アメリカの年長スケーター、ショーン・ラビットはこのシーズン初め、ショートプログラムに「テキーラ」を滑って、大人のファンに12個のミニチュアの飲み物のボトルをプレゼントされた。
(The over-age U.S. skater Sean Rabbitt skated his short program to“Tequila” earlier this season, leading adult skating fans to present him with 12 miniature bottles of the beverage.).

彼のターザン風脱出計画は裏目に出て、彼は蔓から滑って１５フィート（約４．５ｍ）下の地面へ落下し、腕と足首、大腿を骨折した。
His Tarzan-style escape plan backfired when he slipped from a vine and fell 15 ft to the ground, breaking an arm, an ankle and a leg.

あなたの足があなたの靴で滑ってあなたに不快感（そして癒し）を与えるのを防ぐために、外出する前にあなたの足に消臭剤をスプレーするか、またはベビーパウダーを塗りなさい。
To prevent your feet from slipping in your shoes and giving you discomfort(and callosities), spray deodorant onto your feet or apply baby powder before going out.