日本語 での 滴定 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
滴定中,特にインスリンとの組み合わせで,糖グルコースのプロファイルとダイナミクスを決定するのに必要な,さらに血糖値の定期的なモニタリングを示しています。
During titration, especially in combination with insulin, necessary to determine the profile and dynamics of the sugar glucose, further shows regular monitoring of blood glucose.番目に基本的なpKa値（pKaB2）は、SiriusAnalyticalの標準的な方法論を使用して、吸収および電位差滴定によって決定されます。
Second most basic pKa value(pKa B2) determined by absorption and potentiometric titration using standard methodology from Sirius Analytical.データ転送を簡略化し、転記ミスを排除する方法サンプルが混ざることを避け、確実にエラーのないデータ転送を行うために、サンプル容器、滴定ビーカー、ピペットにRFIDタグかバーコードを貼付します。
How can I simplify data transfer and eliminate transcription errors? Label your sample containers, titration beakers or a pipette with a RFID-tag or a barcode in order to avoid sample mix-ups and ensure error-free data transfer.分析手順をプログラム可能、さらに、自動ループインジェクター、ガス切り替え、炉温のランピングといった機能を備えているので、ユーザーによる操作を最小限にして、容易にパルス滴定や温度プログラム式の分析ができます。
Programmable analysis sequences combined with an automatic loop injector, gas switching, and furnace temperature ramping enable easy pulse titration and temperature-programmed analyses with minimal user intervention.番目に基本的なpKa値（pKaB3）は、SiriusAnalyticalの標準的な方法論を使用して、吸収および電位差滴定によって決定されます。
Third most basic pKa value(pKa B3) determined by absorption and potentiometric titration using standard methodology from Sirius Analytical.一部の人々は、代わりにクレンブテロールのまでの期間の連続投与を選択します。5週間減量を最適化します。,投与サイクルのすべてのカップル週間毎日20mcgで投与量を滴定。
Some people instead choose a continuous administration of Clenbuterol for a period of up to 5 weeks to optimize weight loss, titrating the dosage by 20-mcg daily every couple weeks of your dosing cycle.メトラー・トレドのVおよびC自動滴定装置製品シリーズは、1ppm~100%の水分含有量を電位差または電量法滴定によって測定します。食品・飲料製品のナトリウム含有量を測定する必要がある場合、この新しいナトリウム分析装置を使用することで分析がすばやくシンプルになります。
Our V and C autotitrator product lines measure water content through potentiometric or coulometric titration from 1ppm to 100%. If you need to measure the sodium content in your food and beverage products, the new Sodium Analyzer makes your analysis simple and fast.サンプルは温度制御されたオーブンに自動的に転送され、ここから放出された水がガス流によって滴定セルに運ばれます。滴定装置によって制御される堅牢なリキッドハンドラーは、きわめて高い精度でサンプルの自動分注とピペッティングを行います。
The samples are automatically transferred into a temperature controlled oven from where the evolved water is transferred to the titration cell via an applied gas flow. Controlled by the titrator, the robust Liquid Handler automatically doses and pipettes samples with the highest degree of accuracy.試験方法：滴定。
Test Method: Titration.測定方式：滴定。
Test type: Titration.トルエンワニスをヘプタンで滴定。
Measured by heptane titration.滴定実行ファイル：51ファイル。
Titration run files: 51 files.コントロール滴定感度：±2mv。
Control titration sensitivity：±2mV.正滴定/逆滴定（オプションビュレット接続時）。
Normal titration/ Back titration(Option additional burette required).B19パパベリン塩酸塩の過塩素酸滴定による純度測定。
B19 Purity determination for papaverine hydrochloride by perchloric aid titration.塩化マグネシウムの純度キレート滴定JISK8159/ISO6353-2。
Magnesium chloride purity chelatometric titration JIS K8159/ISO 6353-2.これはニコチン含量に相当する：32.2％（電位差滴定）。
Which is equivalent to the content of nicotine: 32.2%(potentiometric titration);ニコチンの含有量に相当する：32.2％（電位差滴定）。
Which is equivalent to the content of nicotine: 32.2%(potentiometric titration);操作部と滴定部を無線(Bluetooth®)により離して設置することができます。
The main control unit and a titrator are separately located by wireless(Bluetooth(R)).成分の滴定測定と標準化、100％汚染物質除去、有効成分濃度の最適化。
Titrated and standardised ingredients, 100% contaminant-free, offering an optimised concentration in active molecule(s).
