無償 - 英語 への翻訳

• free
• no cost
• no charge
• gratis
• unpaid
• gratuitous
• grant
• no-charge
• no-cost

日本語 での 無償 の使用例とその 英語 への翻訳

無償版と有償版($29.99)があります。
There is both a free and paid($4.99) version.

無償サポート期間は、VMwareFusionのライセンスを登録した日から開始されます。
Complimentary support starts when your VMware Fusion license is registered.

今回は無償のCommunityServerExpressEditionを使用します。
This book targets the free Express Edition of Community Server.

この無償ツールは、CitrixとFireEyeそれぞれのGitHubリポジトリーから入手可能だ。
This tool is freely accessible in both the Citrix and FireEye GitHub repositories.

無償アップデートと技術サポート。
Provide free updates and technical support.

高等教育が無償化されるの?
Should higher education be free?"?

無償の偉人が首都の近くに出現。
A free Great Person of your choice appears near the Capital.

また、無償版の「FreeEdition」も用意されている。
Also available in unlimited edition"free" version.

ソ連では医療や教育が無償化されていた。
In USSR the education and a medicine was free.

無償貸与契約」の無償はタダではない。
Interest-free” lending is still not free.

ITunes7は本日から無償ダウンロードが可能となっている。
ITunes 7 is available today; the download is free.

CommunitySoftwarebyTelligen今回は無償のCommunityServerExpressEditionを使用します。
This book targets the free Express Edition of Community Server.

のいずれかであって、無償かつDRMのないものです。
Some of them are free and not have DRM.

本体修理については、レンタル開始３ヶ月以内は無償。
Failure repair of the body is free within 3 months of rental start.

補償内容：29年間の無償修理保証。
Warranty: 29 years free-of-charge repair.

サプライヤーによるキャンセル：無償。
Cancellations made by the supplier: no fee.

出発前の48時間以上のキャンセル：無償。
Cancellations made more than 48 hours before departure: no fee.

会場での登録前のキャンセル：無償。
Cancellations made before registration at the venue: no fee.

サプライヤーによるキャンセル：無償。
Cancellations by the supplier: no fee.

出発前の48時間以上のキャンセルまたは変更：無償。
Cancellations or changes made more than 48 hours before departure: no fee.