英語 での Free upgrade の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Save 20% on Live 9 and get a free upgrade to 10!
Choose the free upgrade to your existing detectors, or trade-in your existing detector for a new detector at a special program price.
お持ちの検知器に無料のアップグレードを適用するか、下取りして新しい検知器を特別価格でご購入ください。The DVD is USA language, but it allows the language change after installation completed, installing language pack as free upgrade of Microsoft.
DVDは米国の言語ですが、取付けは完了した後マイクロソフトの無料なアップグレードとして言語パックを取付ける言語変化を可能にします。This operating system is eligible for a free upgrade to Windows 10 when available. More details below.
このオペレーティングシステムは利用できるときWindows10に無料なアップグレードのために資格があります。次より多くの細部。Check the availability of new versions of software(fast and free upgrade).
ソフトウェアの新しいバージョン（高速かつ無料アップグレード）の空室状況をチェック。For more information about the free upgrade offer1, please visit the Windows 10 Upgrade page for details.
無料なアップグレードの提供1についてのより多くの情報のために、細部についてはWindows10の改善のページを訪問して下さい。However, the free upgrade to Windows 10 ended officially on July 16th, 2016.
但し、Windows10への無料なアップグレードは2016年7月16日に公式に終わりました。Because the free upgrade is derived from the base qualifying license, Windows 10 will carry that licensing too.
無料なアップグレードが基礎修飾免許証から得られるので、Windows10は認可するもそれを運びます。AppValley VIP Free upgrade is something huge that you should take into consideration among all.
AppValleyVIP無料アップグレードでは、すべての中で考慮すべきことを何か巨大です。That big goal was predicated on the success of an unprecedented free upgrade offer.
その大きな目標は、前例のない無料アップグレードの提供の成功を前提としていました。Windows 10 Free Upgrade Has Ended- What Happens Next?
Windows10の無料アップグレードの提供は終了しました：今は何ですか？You will be competing against masses of frequent flyer members so your chance of a free upgrade is minimal.3.
常客のメンバーの固まりと競う従って無料なアップグレードのあなたのチャンスは最低である。3。The purpose of this page is to help you receive a free upgrade at your earliest convenience.
このページの目的は、なるべく早く、ご都合の良いときに無料のアップグレードをご利用いただくことです。If you are using genuine version of windows 7 and 8 then you can free upgrade to windows 10.
窓7および8の本物版を使用すれば窓10.に無料なアップグレードできます。Support for the upgrading of programming tools, to provide 24 hours of technical support, product 1 years warranty free upgrade.
プログラミング・ツールの改善のためのサポート、テクニカルサポートの24時間を提供するため、プロダクト無料なアップグレード1年の保証の。Microsoft windows 8 pro pack 32 bit/ 64 bit DVD windows8 COA Free Upgrade windows 8.1.
マイクロソフト・ウインドウズ8のプロパック32ビット/64のビットDVDwindows8COAの無料なアップグレードの窓8.1。An existing customer who signed up for the original Windows Azure Introductory Special offer will get a free upgrade.
以前のWindowsAzure導入特別プランで契約している既存顧客は、本日、無料でアップグレードされます。But people who have bought the tool within the previous three months can avail a free upgrade to the latest version.
しかし、過去3か月以内にツールを購入した人は、最新のバージョンに無料でアップグレードすることができます。I use assistive technologies and I am ready for my free upgrade to Windows 10.
支援技術製品を利用しており、Windows10への無償アップグレードをする準備が整っています。The s5100 series uses the older Intel GMA 3100 graphics, but you get a"free upgrade" to a 500GB hard drive.
S5100シリーズは古いIntelGMA3100グラフィックスを使用していますが、500GBのハードドライブには“無料アップグレード”があります。
