父親と母親は - 英語 への翻訳

father and mother
父と母を
父親と母親は
お父さんとお母さんは
パパとママは
おとうさんもおかあさんも
父様とお母様が
fathers and mothers
父と母を
父親と母親は
お父さんとお母さんは
パパとママは
おとうさんもおかあさんも
父様とお母様が
dad and mom
父と母は
パパとママは
父さんと母さんが
お父さんとお母さん
父親と母親は

日本語 での 父親と母親は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
光弘の父親と母親は「諦めた方がいいんじゃないか」と言う。
But father and mother say:“Listen son, she is not for you”.
父親と母親は、言葉とその言葉の意味のように、分かつことのできないものです。
The father and the mother are inseparable like the word and its meaning.
父親と母親は、科学や他の目的のためにそれらを実行することを含め、その裁量で組織を処分する権利を持っています。
The father and mother have the right to dispose of the tissue at its discretion, including to implement them for science or other purposes.
父親と母親は、彼らの人格の印を子どもの心の中に深く刻み込みますが、子どもが敏感であればあるほど、その印はより深く刻まれます。
The father and mother impress deeply into the child's mind the seal of their personality, the more sensitive and mouldable the child the deeper is the impression.
月日が流れ、父親と母親は、学校のカリキュラムに従って読み書きを始めた息子の指の下で、点の組み合わせが単語や文章に変換されるのをうれしそうに見つめていました。
Months passed, the mother and father were glad to watch the combinations of dots transferred into words and sentences under their son's fingers, as he began to write and read according to school curriculum.
私の父親と母親はジャマイカ出身です。
His father and grandparents are from Jamaica.
私の父親と母親はジャマイカ出身です。
My dad and his family are from Jamaica.
やはり父親と母親は安堵したのでしょう。
His Mom and Dad were relieved.
父親と母親は別々に寝てたのか。
My mom and dad slept separately.
父親Kと母親はおびえて暮らすようになっていたという[3]。
The father(on the left) is Tristin and the mother(on the right) is Meig.
父親と母親とはそれぞれ自分のいる位置から注意深く妹の両手の動きを目で追っていた。
Father and mother, from either side, attentively followed the movements of her hands.
父親と母親については何もわかっていません。
We never know anything about his father and mother.
父親と母親が話すことはほとんどない。
Mother and Father are barely speaking.
父親と母親:私はあなたの子供を与える!-。
Fathers and mothers, give me your children…".
父親と母親の関係は最悪で1944年に離婚。
His mother and father separated in 1942.
父親と母親には、これがヤーウェによるものであると分からなかった。
And his father and mother did not know that it was of Yahweh.
父親と母親の関係は最悪で1944年に離婚。
My grandfather and his wife divorced in 1942.
父親と母親からは染色体の各対の片方ずつが子どもに受け継がれます。
The mother and the father each pass one chromosome on to the offspring.
どうも根本的に父親と母親の役目は異なっているようです。
In most of the societies, the role of mother and father differs.
このように、父親と母親と子どもは、家庭の中で調和的に暮らすべきです。
Father, mother and children should thus lead a harmonious life in the house.
結果: 923, 時間: 0.0271

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語