特権である - 英語 への翻訳

• are privileges
• prerogative

日本語 での 特権である の使用例とその 英語 への翻訳

病人のための祈りと油を塗ることは、聖書に教えられており、今日においても教会の特権である。
Prayer for the sick and anointing with oil are taught in the Scriptures, and are privileges for the Church in this present age.

古き良き時代」を懐かしむのは、老人の特権である。
Reunions to celebrate the“good old days” are privileges of growing older.

そのような長さが年配の女性の特権であるというステレオタイプはもはや関連性がありません。
The stereotype that such a length is the prerogative of elderly women is no longer relevant.

アメリカ合州国において、民主主義は、行政府の特権である“国家安全保障”の二の次なのだ。
In the United States democracy takes a back seat to“national security,” a prerogative of the executive branch of government.

病からの解放は、信じる者すべてにとって償いと特権である。
Deliverance from sickness is provided in the atonement and is the privilege of all believers.

この問題が解決されるまで、暗号通貨は特定のクラスの人々の特権である影にとどまるでしょう。
Until this problem is solved, cryptocurrencies will remain in the shadow, being a privilege of a certain class of people.

話すことは知識の領域であり，聞くことは英知の特権である．。
It is the province of knowledge to speak, it is the privilege of wisdom to listen.

私は道路を車で通行することは、権利ではなく特権であると考えます。
And driving a car on the road is a privilege and not a right.

これは私達の運命であって、また私達の特権である。
It becomes our duty, and it is also our privilege.

特殊な能力に由来する他の一切の権利は、特権であるとして弾劾された。
Any other right linked to special conditions was condemned as a privilege.

音楽によって神を賛美することは、義務であり、また特権である。
Praising God through the medium of music is a duty and a privilege.

話すことは知識の領域であり，聞くことは英知の特権である．。
It is the province of knowledge to speak, and its a privilege of wisdom to listen.

それは我々の先祖数百万人には与えられていなかった一つの特権である。
That is a privilege not granted to millions of our ancestors.

話すことは知識の領域であり，聞くことは英知の特権である．。
It is the province of knowledge to speak, and it is the privilege of wisdom to listen.

なんらかの理由で、人類の強い半分の代表者は、ツグミは女性の特権であると信じています。
For some reason, representatives of the strong half of humanity believe that thrush is the prerogative of women.

我々501stメンバーは、これらのキャラクターに権利を保持せず、コスチュームを着ることが特権であると認識する。
We the members of the 501st hold no rights to these characters and recognize it is a privilege to wear these costumes.

多くの良い選択肢から選び出すのは特権であるはずでは？
Shouldn't it be a privilege to have so many good options to choose from?

彼らは他の人を助けるために特権であることを理解ので、動物衛生研究所および他の多くの住民は、物事を行います,ない利己的な資格。
Niah and many other residents do things because they understand it is a privilege to help others, not a self-serving entitlement.

正確な疾患の診断および必要な治療方針の決定は精神科医だけの特権であるため、彼らによる自己治療は禁止されています。
Self-treatment by them is prohibited, since the diagnosis of an exact disease and the determination of the required course of treatment is the prerogative of the psychiatrist alone.

DiMaio氏は次のように指摘しています。「Conte大統領と共和国大統領の特権であるため、名前について話したくない。
Di Maio points out:"I do not want to talk about names, because these are the prerogatives of President Conte and the President of the Republic.