現実的かつ - 英語 への翻訳

• realistic and
• practical and
• realistically and
• pragmatic and

日本語 での 現実的かつ の使用例とその 英語 への翻訳

それは、非常に精神的、抽象的側面に適して、形而上現実的かつ具体philosopher151its側に適してその男の情勢とその男のエステと、世界的にその儀式の側に向いて、男の詩的な感覚と想像力-その自己と観想側に適してその男の平和と恋人の隔離します。
It has its highly spiritual and abstract side suited to the metaphysical philosopher-- its practical and concrete side suited to the man of affairs and the man of the world- its esthetic and ceremonial side suited to the man of poetic feeling and imagination- its quiescent and contemplativeside suited to the man of peace and lover of seclusion.

制限付きアカウントのサイズは、最大レバレッジを使用して取引されているとき,選択した目標は、現実的かつ綿密に計画されたある必要があります。.最も重要なこと,パフォーマンス目標だけに集中するのではなく、取引ミスを排除することがお勧め。
the chosen goals must be realistic and well-planned. Most importantly, it's better to work on eliminating trading mistakes rather than to focus on meeting performance targets alone.

この展望は現実的かつ重要だ。
This perspective is both realistic and necessary.

現実的かつ革新的な同心円状の処分;
Concentric disposition, realistic and innovative;

目標は現実的かつ適切であるべきである。
Your goal should be realistic and relevant.

目標は現実的かつ適切であるべきである。
Its goals should be realistic and appropriate.

目指すのは確かに現実的かつ自然な話し方ではない。
The goal is certainly not at all a realistic, natural speech.

ことが最も現実的かつ有効的な気候変動対策となる。
This makes it one of the practical and cost-effective ways to address climate change.

SDGsに向けたビジネスソリューションには、現実的かつ大規模な商機がある。
The commercial opportunities for business solutions to the SDGs are real and extensive.

今日、外貨ドル（ジンバブエ）の交換と決済のプロセスは、現実的かつ具体的なものである。
Today the process of exchange and settlement of dollars in foreign currency(zimbabwes) is something real and tangible.”.

単体テストを書くことに関連するもう一つの課題は、現実的かつ有用なテストを設定することの難しさである。
Another challenge related to writing the unit tests is the difficulty of setting up realistic and useful tests.

日本は、「核兵器の全廃を目指す国家」として、米国との「現実的かつ具体的な核軍縮」を引き続き推進する。
Japan will continue to promote"realistic and tangible nuclear disarmament" with the United States as"a leading state toward the total elimination of nuclear weapons.".

様々な現実的かつ段階的な取組を通じて、我々はアジア太平洋自由貿易圏（FTAAP）の選択肢及び展望を検討するであろう。
Through a range of practical and incremental steps, we will examine the options and prospects for a Free Trade Area of the Asia-Pacific(FTAAP).

正確な,現実的かつ詳細な不動産鑑定評価。
Accurate, realistic and detailed property appraisal.

現実的かつ楽観的？
Realistic and be optimistic?

WeatherCubeは、現実的かつ鮮明に外部の天気を表します。
Weather Cube realistically and vividly shows current outside weather.

現実的かつ控えめな数値。
Realistic and painterly figures.

但し,ゲームははるかに流動的です,現実的かつ楽しいです。
However, the game is much more fluid, realistic and fun.

それはインテリジェントと呼ばれるレビュー,現実的かつ非常に面白いです。
Reviews called it intelligent, realistic and very funny.

確かに、現実的かつ重大な問題の解決にはなります。
Only real and practical problems are solved.