日本語 での 環境負荷低減 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
事業活動における環境負荷低減の取り組み。
中期・長期の環境負荷低減目標を紹介します。
Presenting our medium and long term targets for reducing environmental load.環境負荷低減サービスを提供。
Offering environmental impact reduction service.環境負荷低減の実績を認められ、米バージニア州から表彰。
Commendation from Virginia, U.S. in recognition of performance in reducing environmental impact.環境負荷低減活動。
自らの環境負荷低減のための活動」を通じて。
Through"activities for our own environmental burden reduction".すべての事業活動における環境負荷低減。
Reduce the environmental impact of all JFE businesses.(事業活動における環境負荷低減)。
Reduce the environmental impact of our business activities.事業活動における環境負荷低減。
Reduce the environmental impact of business operations.これからも、反応条件の改良を進め、さらなる環境負荷低減とコスト改善を目指してまいります。
We will continue to pursue improvement in reaction conditions to achieve further reduction of environmental impact and cost improvement.私たちは、社会的責任（人権の尊重、環境負荷低減など）を尊重する取引先から調達を行います。
We shall procure products from suppliers that respect social responsibility(such as respecting human rights and reducing environmental impact).今までにない、高機能で環境に優しい特性をもつ製品を開発し、環境負荷低減に貢献しています。
We are contributing to the reduction of environmental impact by developed low-temperature fixing toner with unprecedented high-performance and eco-friendly properties.私たちは、持続可能な社会の実現に向け、事業活動の全段階で環境負荷低減や汚染防止に取り組みます。
In order to realize a sustainable society, we will strive to promote environmental load reduction and contamination control in every phase of our business operations.風や水を活かした環境負荷低減にも工夫を凝らしました。
We also put our efforts into reducing environmental burden by making use of wind and water.このようにEP800Gは、高効率と環境負荷低減という相反する性能を両立させている。
In this way, the EP800G satisfies the conflicting performance objectives of high efficiency and lower environmental impact.環境技術・環境負荷低減応用微生物学高分子・繊維材料環境微生物工学、応用バイオテクノロジー、バイオポリマー。
省エネルギー、環境負荷低減（低O2、低NOx、低煤塵）。
Energy savings and reduced environmental impact(low O2, low NOx and low dust and particulates).こうした環境負荷低減の技術開発においても、データを活用することは非常に重要です。
To develop technologies for reducing environmental burdens, utilizing data will be extremely important.国内・海外の生産拠点を含め、環境負荷低減の項目と削減目標を共有している。
Share targets for reducing environmental burdens among production sites in Japan and overseas.事業活動を通した環境負荷低減（◆：実績◇：課題）。
Reduce environmental burdens through IHI activities(◆Achievements◇Challenges to tackle).
