生命の誕生 - 英語 への翻訳

• birth of life

日本語 での 生命の誕生 の使用例とその 英語 への翻訳

生命の誕生（受精）。
Creation of life through fertilization.

地球の起源と生命の誕生。
Definition and formulization of Life".

人間生命の誕生』です。
A birth of human life.

生命の誕生：35億年前、。
Origin of life: 3.5 billion years.

まさに新しい生命の誕生と同じです。
Just like the birth of a new life.

初めて生命の誕生を見るまでは。
That is, until I saw my first sign of life.

種子は新しい生命の誕生を表します。
Seeds represent the birth of a new life.

春は「生命の誕生」の季節。
Spring is the season of“birth”.

人は幾度と新しい生命の誕生を祝い。
Many times I celebrated the birth of a new life.

生命の誕生を目の当たりにした。
I have beheld the birth of life.

毎日が、新しい生命の誕生なのです。
Every minute, a new life is born.

第４回：生命の誕生と進化。
Episode 4: Birth and growth of civilization.

つまり生命の誕生の可能性は非常に高い。
This suggests that the probability of life appearing is reasonably high.

新しい生命の誕生は、まさに希望そのものです。
The birth of a new life is an occasion for hope.

新しい生命の誕生は、まさに希望そのものです。
And the new life from new birth is one of hope.

卵は内側から破った時、生命の誕生。
If you break the egg from the inside, it is life.

生命の誕生、それは感動の瞬間です。
The time of the birth is an emotional moment.

まさに新しい生命の誕生であり再生を意味する。
It is birth of the new life and right means reproduction.

生命の誕生から動物植物への分化資料紹介。
Get introduced to animal life cycles from birth through death.

新しい生命の誕生は、常に喜ばしいことである。
Birth of new life is always joyful news.