畑と - 英語 への翻訳

field and
フィールド と
分野 および
畑 と
現場 や
場 や
野原 と
項目 と
視野 および
と 、 グラウンド
欄 と
fields and
フィールド と
分野 および
畑 と
現場 や
場 や
野原 と
項目 と
視野 および
と 、 グラウンド
欄 と
hatake and
畑 と
farm and
農場 や
ファーム と
農園 と
農家 や
畑 と

日本語 での 畑と の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ポルトガル・レイリア教区の中にある小さな村に住んでいたのはほとんどが貧しい人たち、そのほとんどの人が小さな農夫で、彼らの小さな畑と動物たちを世話する日々であった。
The inhabitants of this tiny village in the diocese of Leiria(Portugal) were mostly poor people, many of them small farmers who went out by day to tend their fields and animals.
彼らの生活様式は2年ごとに畑と住居を移動するものであったが、定住化によって集落周辺の林が集中的に開墾されるようになった。
Their lifestyle changed from one in which they moved their field and house every 2 years to one in which they remained in Ujamaa Village to cultivate the land.
年7月1日から3日まで、南北戦争中の最大の戦いの1つであるゲティスバーグの戦いが、町の近くの畑と高原を越えて勃発した。
Between July 1 and 3, 1863, the Battle of Gettysburg, one of the largest battles during the American Civil War, was fought across the fields and heights in the vicinity of the town.
その畑は、ヨベルの年になって期限が切れるならば、奉納の畑と同じく、主の聖なる物となり、祭司の所有となるであろう。
When it goeth out in the jubile, will be holy unto Yahowah, as a field devoted; the possession thereof will be the priest's.
Lt;27:21その畑は、ヨベルの年になって期限が切れるならば、奉納の畑と同じく、主の聖なる物となり、祭司の所有となるであろう。
Leviticus 27:21 But the field, when it goeth out in the jubilee, shall be holy unto the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's.
彼の初めてのキャリアではないが、スティーヴの葡萄栽培とワインへのパッションが大きくなっていった。週末は畑とワイン造りにいそしんだ。
Though it wasn't his first career, growing and making wine was always Steve's passion, with most weekends spent working part-time in vineyards and making wines with friends.
歴史的な春の雨-いくつかの場所で平均を上回る600%-水没した畑と家米国農務省は、今年のトウモロコシと大豆の作物は4年ぶりの最小植え付けが遅れているためMaywaMontenegro、AnnieShattuck、JoshuaSbiccaを書いてください。
Historic spring rains- 600% above average in some places- inundated fields and homes. The US Department of Agriculture predicts that this year's corn and soybean crops will be the smallest in four years, due partly to delayed planting, write Maywa Montenegro, Annie Shattuck and Joshua Sbicca.
誰がアルカディアレーンの生活条件のように原始的な単純されました---村にはトイレがないと考えているだろう!""時の全員が、個々の実証:歌うために必要なトウモロコシ畑といくつかの掘削、いくつかの丘の上の村のうち。
Who would have thought that the living conditions of Arcadia Lane was so primitive and simple--- the village does not have a toilet! Need to"sing" when everyone demonstrate their individual: the corn fields and some drilling, some out of the village up the hill.
今は、週末にも畑と他のイベントにいるが、鎌倉の出店はまだ交通会館マルシェで繁盛しています。「鎌倉野菜いかがですか!」を耳を傾けて、見つける。
He now even spends weekends working in the fields and at other events, but the Kamakura vegetable vendor is still thriving at the market- listen for shouted refrain,"Kamakura yasai ikaga desuka"-"Kamakura vegetables anyone?
松井はその召還を説明して、かれが畑と交代したのは、南京で自分の軍隊が残虐行為を犯したためでなく、自分の仕事が南京で終了したと考え、軍から隠退したいと思ったからであると述べている。
MATSUI, in explaining his recall, says that he was not replaced by HATA because of the atrocities committed by his troops at Nanking but because he considered his work ended at Nanking and wished to retire from the Army.
外は月が輝いています。その月の光に照らされると、家と納屋がまるで二つの小さな握りこぶしのように、また、畑と庭は二つの手のひらのように見えます。それらすべてが地面の藁(わら)でぐるりと囲まれているのです。
It's moonlit outside, and in the light of the moon, the house and the barn look like two little fists, and the field and the yard like two palms- all of them are encircled with straw on the ground.
稲作農家の中で最も記憶に残るお食事の問題は、私たちは家のおいしいチキンスープ土壌の飲料水の屋根の上に、メキシコ料理の窮状をすぐそばにあり、緑のグレープフルーツ畑と遠くの景色を見るために地面を食べる土のんびりと麗江の雨を楽しむの保護の下に大規模な傘のラクダ川を渡る。
Is the question of the most memorable meal of rice farmers, we sat on the roof of the house drinking delicious chicken soup soil, eating the ground just off the plight of Mexican dishes to see nearby green grapefruit groves and distant camel crossing the river, in the large umbrella under the protection of leisurely enjoy Rain in Lijiang.
畑と仕事を信じていたので。
I believed in Hatake and his work.
畑とテーブルを行き来して、。
Come and go through the field and the table.
荒野は良き畑となる」。
The wilderness becomes a fruitful field.”.
荒野は良き畑となる」。
The wilderness will become a fertile field.”.
畑と台所は私の実験室。
My garden and kitchen are my laboratory.
母の体は畑と同じです。
A mother's body is like that field.
裏の畑と家との間。
Between the back lawn and the house.
ブドウ畑と温泉街を一望できるワイナリー。オーナーもサイクリスト。
A winery with a nice panoramic view of the grape garden and the hot spring village. The owner is a cyclist himself.
結果: 1845, 時間: 0.044

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語