番外編 - 英語 への翻訳

• extra edition
• extra chapter

日本語 での 番外編 の使用例とその 英語 への翻訳

いつものように、ライオンの騎士に捧げバージョン単行本dell'Anecdoteに、詩織はいくつかの余分な（あなたが記事の最後にある参考文献のリンクを見つけることができます）だけでなく、その中に要約された番外編を提供しています。
As usual, in the version Tankobon dell'Anecdote dedicated to the Knight of the Lion, the Shiori gives some extra(you can find the link in the References at end of article), in addition to offering an Extra Chapter, summarized therein.

番外編、NG集。
Extra edition, NG Points.

COCON蕨［番外編］。
COCON Warabi[Extra edition].

番外編）みその作り方。
(Extra)How to make miso.

番外編：コロナの正体。
Extra edition: Coronavirus.

番外編】子育地蔵堂。
Extra child education Temple.

番外編：神様の毎日。
Glimpses of God every day.

番外編：神様の毎日。
Glimpses of God everyday.

番外編：大工のスキル検定。
Extra item: Testing carpentry skills.

番外編:価値って何？
Interviewer: What is Value?

番外編:宇宙に行きたい。
Final thought: I want to go to space.

番外編：大人の為のリゾート。
Extra：Resort Hotel for Adults.

長和町グリーンツーリズム紀行（突撃レポート番外編）。
NAGAWA green tourism travelogue(assault report extra edition).

お茶コラム番外編自然と遊ぼう！
Tea column extra Nature and play!

番外編：プログラムについてもっと学ぼう！
Read on to learn more about the program!

番外編．難民危機をハックする。
Talk- Hacking the refugee crisis.

年度リーダー実習プログラムレポート番外編：グロブナーリミテッド会社見学。
Leader in Training program report extra edition: Morgan Stanley office tour.

スカイツリー撮影スポット【番外編2】→。
Sky tree photo shooting places(extra info 2)→.

年度リーダー実習プログラムレポート番外編：モルガン・スタンレー会社見学。
Leader in Training program report extra edition: Morgan Stanley office tour.

年度リーダー実習プログラムレポート番外編：グロブナーリミテッド会社見学。
Leader in Training program report extra edition: Grosvenor Limited office tour.