日本語 での 登録されている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
約500人の若者が訓練所では登録されている。
その後1999年に正式政党として登録されている。
スペインで非営利組織として登録されている。
We are registered in South Africa as a non-profit organization.グレード２のジョージア様式の建築物として登録されている。
このレビューは過去にPROSPEROに登録されている。
万台のうち半分はカリフォルニアで登録されている。
そして今でも新しい患者が毎日、新規に登録されている。
New patients are being registered each week.ドイツ連邦警察局に事前に登録されているドイツ国民。
German nationals who have registered in advance with the Federal Police of Germany.DisneyWonderは、バハマに登録されている。
The Disney Wonder was registered in the Bahamas.このレビューは過去にPROSPEROに登録されている。
This review was registered on PROSPERO.この機能は、エンタープライズプランに登録されているすべてのユーザーが利用できます。
商標登録の範囲は、商標が登録されている商品またはサービスによって決まります。
The scope of a trademark registration is determined by the goods or services in relation to which the trademark is registered.たとえば、コースが開かれている場合、管理者が登録されている、または教員であるコースのフォルダのみが表示されます。
For example, when Courses is opened, only folders for courses in which the administrator is enrolled or is the instructor will appear.Appは、登録されている顔に紐付けられているFaceIDデータにはアクセスできません。
Apps can't access Face ID data associated with the enrolled face.IFAに登録されている場合は、ロンドンの特定の区域やその他特定の州で認可を免除される可能性もあります。
IFA registration means that you may be exempt in certain London borough and a selection of other counties.すでにアプリランナーとして登録されているため、WingsforLifeWorldRunアプリランのWingsには登録できません。
You can not register for the Wings for the Wings for Life World Run App Run as you are already ただし、アソシエート、学士、修士のプログラムに登録されている学生は、各学期を修了するのに最長6ヶ月かかります。
However, students enrolled in the Associate's, Bachelor's, Master's, programs have up to six months to complete each term.英国では9分に1台の間隔で電動車が新車登録されていることになる。
That equates to one new electric car registration every nine minutes in the UK.お母さんとお父さん、またはそのいずれかが登録されている場所に赤ちゃんを登録できます。
You can register a baby where Mom and Dad or one of them is このテーブルはnetfilterフックに優先度高で登録されているので、ip_conntrackや他のIPテーブルよりも前に呼ばれる。
It registers at the netfilter hooks with higher priority and is thus called before ip_conntrack, or any other IP tables.
