目が覚めたら - 英語 への翻訳

• i woke up
• when you wake up
• i wake up
• i waked up
• when you awake

日本語 での 目が覚めたら の使用例とその 英語 への翻訳

目が覚めたら一面灰と瓦礫だった。
I'm waking up to ash and dust.

目が覚めたらまずは挨拶。「おはようパルロ！」。
First of all, greetings after waking up."Morning, PALRO!".

もし夜中に目が覚めたらベッドから出なさい。
If you wake up during the night, get out of bed.

目が覚めたら水分を取りましょう。
I would wake up if I got water.

目が覚めたら隣に彼がいる。
When you wake, he's next to you..

目が覚めたら映画終わってました。
When I wake up the movie is just over.

目が覚めたら男達は消えていました。
When she woke up, the men were gone.

目が覚めたら僕は消えてしまう。
When you wake I will be gone.

目が覚めたら檻の中にいた。
When I woke, I was inside a cage.

明日、目が覚めたら、まったく違う世界にいたりして。
Imagine that you wake up tomorrow morning to a completely foreign world.

次に目が覚めたら自分の部屋に戻っていました。
When I woke up next, I was back in my room.

目が覚めたら世間は真っ白だった。
When we woke up, all the world was white.

明日、目が覚めたら、まったく違う世界にいたりして。
Imagine if tomorrow you wake up in a totally different country.

目が覚めたら、食べてもらおうと思って、持っていた。
I would wake up and I would just eat it.

明日、目が覚めたら電話しよう。
So I will call when I wake up tomorrow.

目が覚めたら21世紀-。
Wake up to the 21st century→.

朝、目が覚めたら、お前だれ？
When you wake up in the morning, who is it?

目が覚めたら、夫が私の手を握っていた。
When I woke up, my fiancé was holding my hand.

目が覚めたら、まだ洋服を着ていた。
When I woke, I still was dressed.

明日、目が覚めたら、１歳だよ。
Tomorrow, Joe will wake up a 1 year old.