真実ではありません - 英語 への翻訳

• is not true
• is not the truth
• are untrue
• isn't true
• are not true

日本語 での 真実ではありません の使用例とその 英語 への翻訳

しかしそれは決して100%真実ではありません。
But, that will never be 100% true.

つまり、コインは真実ではありません。
Unfortunately, the coin is not genuine.

科学は真実ではありません。
Science is not Truth.

答えは真実ではありません。
Answers are not truth.

繰り返します、真実ではありません。
I repeat, it is not the truth.

それらは幻想であり、真実ではありません。
They are illusions and not the truth.

繰り返します、真実ではありません。
I repeat it's not the truth.

しかしそれは決して100%真実ではありません。
But it will never be 100% true.

そちらの云うことは真実ではありません。
Certainly what you say is not untrue.

それは真実ではありません。
There is no truth in it.

しかし、それは基本的にある真実ではありません。
But it is fundamentally not true.

思考や感情は、事実や真実ではありません。
Opinions and Feelings are neither Facts or Truth.

あなたが言っているのはいずれも真実ではありません。
Whatever you said is not true at all.

ところが仏教によれば、これは真実ではありません。
But in Buddhism that is not truth.

それは一時的な関係であって真実ではありません。
It is only a temporary relationship but not the reality.

これらも単に思いであって、真実ではありません。
These are only thoughts and not the truth.

このサイトの何人かの読者達が知っているように、公式説明は真実ではありません。
As any reader of this site knows, the official explanation is not true.

しかし多くの人にとって、残念ながらそれは真実ではありません。
Unfortunately, for far too many, this is not the truth.

もしわたしだけが自分のことを証言するのなら、わたしの証言は真実ではありません。
And if I testify about myself, my testimony is not true.

私たちが知っているかについてのイベントを回る伝説は非常に迅速に出てくる真実ではありません。
Legends that go around the events about which we know is not the truth that emerges very quickly.