真実を語り - 英語 への翻訳

speaks the truth
真実を語る
真実を話す
真理を語る
言葉が真実なら
真理を話している
真実を言う
tell the truth
真実 を 語る
真実 を 伝える
真実 を 話す
真実 を 言う
本当 の こと を 言わ
真理 を 語る
真実 を 告げる
真理 を 話し て いる なら
真実 を 教え て
真実 を 言え
says the truth
真実 を 語り
真理 を 話し て いる なら
真理 を 語る
真実 を 言っ て
真理 を 告げ て いる の なら
speak the truth
真実を語る
真実を話す
真理を語る
言葉が真実なら
真理を話している
真実を言う
telling the truth
真実 を 語る
真実 を 伝える
真実 を 話す
真実 を 言う
本当 の こと を 言わ
真理 を 語る
真実 を 告げる
真理 を 話し て いる なら
真実 を 教え て
真実 を 言え

日本語 での 真実を語り の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼はようやく真実を語り始めた。
He's finally starting to say the truth.
仮面を与えれば真実を語り出す。
Give us a mask and we will tell the truth.
ドクの息子・ジェイムズが、真実を語り始めます…。
Boy James, you speak the truth sir.
仮面を与えれば、真実を語りだす。
Give us a mask and we will tell the truth.
天の神、主は、私たちが互いに真実を語り、。
Family of God, let us speak truth to one another.
仮面を与えれば、真実を語りだす。
Give a man a mask and he will speak the truth.
なので、今日も僕は真実を語り続けます。
And I continue to tell the truth today.
仮面を与えれば、真実を語りだす。
Give me a mask and tell you the truth.
顧客とあなたを楽しませ、常に真実を語り、チームとあなたを大切にする人はそういう人だから)。
(This is the type of person who wants to please you and our customers, who always speaks the truth, and who cherishes you and the team.).
これに加えて、人間は常に真実を語り、ヴァンパイアは常に嘘を吐く。
It is well known that all humans always tell the truth, while all vampires always lie.
これに加えて、人間は常に真実を語り、ヴァンパイアは常に嘘を吐く。
In addition, humans always tell the truth, and vampires always lie.
違いを教え、自信を持って真実を語り、神が自分の心を変えることを信頼してください。
Learn to tell the difference, speak the truth with confidence, and trust God to change their hearts.
だがアッラーフは真実を語り、且つ(正しい)道に導かれる。
But Allâh says the truth, and He guides to the(Right) Way.
これらは,あなたがたが口先だけで言ったことである。だがアッラーは真実を語り,且つ(正しい)道に導かれる。
That is[merely] your saying by your mouths, but Allah says the truth, and He guides to the[right] way.
病的ウソつき連中が、突如として真実を語り始めるわけがない。
Those who are pathological liars don't suddenly start telling the truth.
互いに真実を語り、あなた方の町囲み(門)のうちで、真実と平和の裁きを行なえ。
Every one of you speak the truth with your neighbor; pronounce truthful judgments and peace in your gates.
互いに真実を語り、あなたがたの町囲みのうちで、真実と平和のさばきを行え。
Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true; and make for peace”(Zechariah 8:16).
互いに真実を語り、あなたがたの門で真実と平和の裁きを行え。
Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true and make for peace.
毎日、真実を求め、真実を語り、真実を生きるのだ。
Seek the truth, say the truth, live the truth every day.
パウロは、ロマ9章1節で、「私はキリストにあって真実を語り、偽りを言いませんでした、と確信を語っています。
So Paul says in Romans 9,“I say the truth in Christ, I lie not.
結果: 89, 時間: 0.0485

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語