真正 - 英語 への翻訳

• authenticity
• authentic
• true
• genuine
• real
• by the genuineness

日本語 での 真正 の使用例とその 英語 への翻訳

このユーザー情報は真正でなければなりません。
The information provided by the user must be truthful.

真正工場（現本巣工場）ISO9001認証取得。
Shinsei Plant(now the Motosu Plant) receives ISO 9001 certification.

真正急進自由党しん。
The Authentic Radical Liberal Party.

作戦真正。
Operation Mincemeat.

Unigenのウェブサイト真正チェッカーを持っています,そして薬はタイFDAにより承認されています。
Unigen's website has an authenticity checker, and the drugs are approved by the Thailand FDA.

新品・真正品•保証期間2年間•100日間返品無料*。
New and Authentic Products• 2 years of warranty• 100 free return days*.

ステンレス鋼の刃で作られました,この製品は、真正の証明書が付属しています.(詳細…)。
Made with stainless steel blade, this product comes with certificate of Authenticity.(Details…).

アーク調整：40°-330°と真正フルサークル散水が1台で可能。
Arc Adjustment- 40° to 330° and true full-circle in one.

NPは、エネルギーレベルを高めるためにプロジェクトが真正で意義があると感じられることを望んでいます。
NPs want a project to feel authentic and meaningful in order to bolster their energy levels.

真正カード：プラダ、バーバリー、グッチやフェンディを与え、常に信頼性のカードを持っている。
Authenticity Card: Prada, Burberry, Gucci and Fendi always have an authenticity card.

真正パルマハムの生産は、そのまま人間と自然との特別な関係の歴史とも言えます。
The production of genuine Parma Ham is the story of a special relationship between man and nature.

量はその日，真正である。（善行の）目方の重い者は，成功する者である。
The weighing on that day is the true(weighing). As for those whose scale is heavy, they are the successful.

この要件は、実装がそのサーバーの証明書の真正性と認可を検証できる可能性が高い場合、緩和できます。
This requirement can be relaxed if it is likely that implementations will be able to verify the authenticity and authorization of the server's certificate.

これらはより反抗的で、混沌としていますが、より自由で、真正でもあります。
They are more rebellious and chaotic, but also freer and more authentic.

赤のピラミッドはエジプト初の「真正ピラミッド」であり、その面積は国内でも2番目の大きさを誇ります。
The Red Pyramid is the first“real” pyramid in Egypt and has the second largest ground area.

理論に対する真正のテストはどれも，それが誤りであることを立証しようとするか，あるいはそれを否定しようとする試みである。
Every genuine test of a theory is an attempt to falsify it, or to refute it.

真正サフランは感覚的特徴および感覚刺激性抗酸化特性に関して、レッドゴールドと考えられています。
True saffron is considered the red gold, for its sensory characteristics and antioxidant organoleptic peculiarities.

登録手続においてユーザーによって表示される全ての情報は真正でなければなりません。
All data provided by the USER in their registration form must be authentic.

販売者はサイト上で購入された全ての商品の真正を保証します。
The Seller warrants the authenticity of all Goods bought on the Website.

また、スパイクラベンダーは、真正ラベンダーの近種で、学名をLavendulalatifoliaといいます。
In addition, spiked lavender is a nearby species of genuine lavender, and the scientific name is Lavendula latifolia.