知るのは - 英語 への翻訳

• to know
• to learn
• to understand

日本語 での 知るのは の使用例とその 英語 への翻訳

神を知るのは、他のものを知るのとは違っています。
Knowing God is not unlike knowing anyone else.

真実を知るのは、当の本猫だけです。
Only the cat knows the truth.

それを知るのは容易ではない。
It's not easy to see.

それを知るのは、天に召されたおじさまのみである。
That information is known only by the Father in heaven.

未来を知るのは神だけです。
Only God knows the future.

私たちが知るのは木曜日以降になるでしょう。
We will know more after Thursday.

真相を知るのは３人のみである。
Only three people know the truth.

此の意味を知るのは、僕たちと那奈ちゃんだけです。
This fact too was known only to me and Naani.

自分を知るのは、自分を愛するための第1歩です。
Knowing yourself is the first step toward loving yourself.

知るのは怖いですがどうかよろしくお願いいたします。
I know you're scared, but please get help.

真実を知るのはエリートだけ。
Only the elite are to know the truth.

国民が政治を知るのはマスコミを通してが主です。
People get to know of monetary policy through media.

最悪を知るのは善い…»。
Not knowing is the worst thing.”.

それを知るのは悪くはない。
It's not bad to know that.

最初に知るのはツイッターだ。
Twitter knows it first.

わたしたちの孤独が終わったと知るのは喜びです。
Ours is the joy of knowing that our solitude has ended.

でも、映画の内容の全てを知るのは、…。
Now, that you know all about the film….

それが許されていることを知るのは良い気分だ。
That's good to hear that they are allowed.

私たちは、防湿マットのあまりの種類を参照してください、しかし、それは購入する前に、それらの特性を知るのは簡単です。
We see too much kinds of the moisture proof mat, but It's easy to know their characteristics before purchasing.

新しいことを知るのは楽しいことで、言葉はものすごく大切だと感じました。
I felt that it was exciting to learn new things and language was very important.