石垣港 - 英語 への翻訳

• ishigaki port
• ishigaki harbor

日本語 での 石垣港 の使用例とその 英語 への翻訳

石垣港を。
The Ishigaki Port.

石垣港2。
Ishigaki Port Terminal.

石垣港：flickr。
Ishigaki Port: Photo by flickr.

集合場所石垣港。
Meeting Location: Ishigaki Port.

行程内容石垣港。
Schedule Ishigaki port.

石垣港ターミナル離島する。
The Ishigaki Island Port Isolated Island Terminal.

石垣港離島ターミナル。
Ishigaki Ferry Terminal.

石垣港（14：着。
Ishigaki Port（ Arrive.

石垣港離島ターミナル無料送迎。
Ishigaki Port Outlying Terminal.

石垣港離島ターミナル・。
Ishigaki Part Remote Island Terminal.

備考：石垣港離島ターミナル駐車場※。
Note： Ishigaki Port Outlying Terminal Parking Fee.

石垣港離島ターミナルからフェリーで西表島・上原港まで所要40分。
A 40 minute ferry ride from Ishigaki Part Remote Island Terminal to Iriomote-jima Uehara Port.

石垣港からは、竹富島の玄関口である竹富港へと到着するフェリーに乗りください。
From Ishigaki Port, board a ferry bound for Taketomi Port..

石垣港からの最終便は、通常4～9月は18:00、10～3月は17:30です。
The last ferry from Ishigaki Port to Taketomi Port departs at 18:00 in summer, at 17:30 from October to March.

市街地、石垣港へのバスは東運輸、カリー観光の2社が運行しています。（所要時間30～45分）。
Buses to the city center and Ishigaki Port Terminal(30- 45 minutes) are operated by both Azuma Unyu and Karry Kanko.

石垣港は沖縄本島の南西140km以西にひろがる八重山群島（有人島11島、無人島20島）の東端、石垣島に位置しています。
Ishigaki Port eastern end of the archipelago Yaeyama spread southwest 140km west of the main island of Okinawa(inhabited islands 11 island, uninhabited island 20), it is located in Ishigaki..

石垣空港・石垣港・石垣市内市街地より車で30分。
Minute drive from Ishigaki Airport, Ishigaki port and city.

港から石垣(オーテ)に囲まれた細道を5分ほど行くと、「福井コーポレーション」という看板を掲げた定食屋が見えてきます。
You will see an diner with a sign"Fukui corporation" when you walk from port through a path surrounded by stone walls(Ohte) for 5 min.

石垣港離島ターミナル。
Ishigaki Port Isolated Island Terminal.

石垣港離島ターミナル』出航。
Ishigaki Harbor Ritou Terminal.