日本語 での 社会心理学 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし、管理、経済、社会心理学の3つの主要な人事管理方法が区別されると、より多くの場合、分類が行われます。
But more often there is a classification, when three main types of personnel management methods are distinguished: administrative, economic and socio-psychological.ISISのリクルーターは、彼は言う、社会心理学や、グループがそのメンバーの強化に成功している理由を説明するかもしれないが、影響の原理に精通している。
ISIS recruiters, he says, are familiar with social psychology and the principles of influence, which may explain why the group has been so successful in bolstering its ranks.社会心理学百科事典」（英語）によれば，人には，年齢，経験，社会的背景などが自分と同じくらいの人をねたむ傾向があります。
Social Psychology Studies Encyclopedia in Encyclopedia"(English) According words, people in the age, experience, しかし、キム・ヨン・ウン氏（『社会心理学』1989）は「韓国民は非常に寛大であり、他人を許し、恨により自分たちの運命を甘受することができる民族である」と指摘しています。
However, Kim Yog-Won an author of Social Psychology(1989), points out that the Korean are very generous people and forgive others, and can accept their fate due to“hatred”.一連の研究では、社会心理学の研究者は、白人の疑わしい見解を保持している黒人の参加者は、白人の顔を、たとえ笑顔でさえも、信頼性が低く、真正性が低く、時には敵対的であると視覚化することを示しています。
In a series of studies, social psychology researchers show that Black participants who hold suspicious views of Whites visualize White faces, even smiling ones, as less trustworthy, less authentic and sometimes more hostile….職場における多様性-職場における異文化間の交流とグローバル社会における生産性への影響を研究し、社会心理学や多文化研究を組み入れて、幅広い背景の学生との相互理解を高める。
Diversity in the Workplace- Studies inter-cultural interaction in the workplace and its impact on productivity in a global society and incorporates social psychology and multicultural studies to enhance student self-awareness and skill in interacting with those from a wide range of backgrounds.本シンポジウムでは、特に人間の適応のありかたに焦点を当て、社会心理学、進化心理学、情報科学、脳科学の諸分野の若手研究者が話題を提供し、活発な議論を展開することを目的として行われた。
This symposium focuses on human adaptation to environments. Using various game environments, young researchers in social psychology, evolutionary 結婚するのが遅くなっているのは、結婚に関心が薄れたからではなく、逆に、結婚をますます重要視するようになっているからなのです｣と、カリフォルニア大学ロサンゼルス校の社会心理学のベンジャミン・カルニー教授は語る。
People are not postponing marriage because they care about marriage less, but because they care about marriage more," said Benjamin Karney, a professor of social psychology at the University 実際の話、社会心理学や人格心理学の専門誌『ソーシャル・サイコロジカル・アンド・パーソナリティ・サイエンス』で報告された2015年の研究によると、調査したカップル3万組の中で、週に1回だけセックスしていたカップルに比べて、週に1回より多くセックスしていたカップルの方がもっと幸せだという証拠は見られませんでした。
In fact, 2015 research published in the journal Social Psychology and Personality Science found that of 30,000 couples studied, those who had sex more than once per week didn't report feeling any happier than those who simply did the deed once per week.詳細情報は第11回一般公開ワークショップへ。第10回一般公開ワークショップ開催日:2006年5月29日リスク研究の分野では、心理学のみならず多くの領域で信頼の重要性が指摘されており、社会心理学による信頼研究の動向が注目されている。
For more detail information, please refer to the page of The 11th Open Workshop The 10th Open Workshop Date: May 29, 2006 In the field of risk studies, the importance of trust has been recognized not only by psychologists but by researchers from several disciplines, and social psychological studies on trust have been attracting increased attention.対照的に、社会心理学（や他の分野）の標準的な研究パラダイムでは、研究者がお気に入りの仮説Aを持っている場合、仮説Aを反証主義の対象にするのではなく、帰無仮説Bを取り上げて反証し、Aを支持する証拠として提示する。
GlobalKidsOnlineの調査では、子どもがインターネット上で過ごす時間を心配するよりも、親が子どものデジタル世界に積極的に関わり、遭遇する可能性のある特定のコンテンツと接触のリスクについて話し合うことで、子どもが自己回復力を得て、成長できると示唆しています」と、LSEの社会心理学教授であり、報告書の共著者であるソニア・リビングストン（SoniaLivingstone）氏は述べています。
Instead 社会心理学。
Social psychology.社会心理学コロキウム。
Social Psychology Colloquium.応用社会心理学。
The Journal of Applied Social Psychology.人格社会心理学。
Personality Social Psychology Bulletin.社会心理学コメント。
Rate Social Psychology.日本語教育社会心理学。
Japanese language education Social psychology.社会心理学の将来。
The future of social psychology.社会心理学認知科学。
Social psychology Cognitive science.
