祈りを捧げる - 英語 への翻訳

• pray
• prayers
• praying
• prayer
• prays

日本語 での 祈りを捧げる の使用例とその 英語 への翻訳

わたしたちは口々に祈りを捧げる。
And we are the fulfillment of the prayer.

本当の友人になれるよう天に祈りを捧げる。
I pray you are blessed with a true friend.

インド人街にモスクがあって、イスラムの人が祈りを捧げる。
There are many mosques in India where Muslims offer their prayers.

彼や彼の愛する人たちのために祈りを捧げる」。
I pray for him and his loved ones.".

イエスの名は、あなたが祈りを捧げるすべての神々の無数の名前の代わりに安全に用いることのできる象徴です。
It is a symbol that can safely be used as a replacement for the many Names of All the gods You pray to.

祈りを捧げるということは、その自らにかけられた祈りに応えて、。
Prayers that conform to God's will are the prayers that He has promised to answer.

田舎に住む少女たちは、農家の女性の守護聖人、ピブラクの聖ジェルマンに祈りを捧げることができる。
Girls who live in rural areas can pray to St. Germaine of Pibrac, the patron of peasant females.

その後に彼女たちは夕方の祈りを捧げるためにプレイルームに入室した。
They then went into the quiet playroom to say their evening prayers.

彼は教会へ行き、後方のベンチから、祈りを捧げる人々を凝視していました。
He went to church, stood in the back benches, and stared at the people praying.

年、エジプト・カイロにて暴動のさなか祈りを捧げるムスリムたちを守るキリスト教徒たち。
Christians protecting Muslims in the middle of prayer during the uprising in Cairo of 2011.

年9月7～9日には「全米信仰と希望と命のために祈りを捧げる週末」が開催されることになった。
September 7- 9, 2018, is the National Weekend of Prayer for Faith, Hope, and Life.

愛する人々を失ってしまった方々に、私は精一杯の祈りを捧げると共に、心よりのお見舞いを申し上げます。
For those of you who have lost loved ones, my heart goes out to you along with my prayers.

朝食、昼食、夕食、いつだろうとハミルトンは食事の前に祈りを捧げる。
Before every meal, regardless of whether it is breakfast, lunch, or dinner, Hamilton prays.

神が宿るとされるものがある場所こそが祈りを捧げる場所となっているのです。
The only place that God will make His house is where prayers are offered.

一国民として唯々畏れ謹んで感謝の祈りを捧げるのみである。
As for clay people, there can only be one prayer, of thanks.

私たちにとって森林は住処であり、そこで祈りを捧げる、精神的、文化的価値を有する場所なのです。
For us, forest is our home, where we pray, it has spiritual and cultural value.

年、エジプト・カイロにて暴動のさなか祈りを捧げるムスリムたちを守るキリスト教徒たち。
Christians protect Muslims in prayer during the 2011 uprisings in Cairo, Egypt.

死者に祈りを捧げる際には天国への思いを手で紡ぐ仕草をします。
When they pray for the dead, they make these gestures with their hands, spinning their thoughts into the heavens.

この夜に急いでShiva卿に祈りを捧げる人々は、彼らの人生に幸運をもたらすと信じられています。
It is believed that the people who fast on this night and offer prayers to Lord Shiva bring good luck into their life.

大聖者や完成を遂げた者たちの群は「平和あれ」と叫びながら、ヴェーダの讃歌を合掌してあなたに祈りを捧げる。
Hosts of great sages and perfected beings, crying“All peace!” are praying to You by singing the Vedic hymns.