日本語 での 神の心 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それは神の心そのものです。
It is the Spirit of God Himself.神の心に満たされ浸されること。
To be filled by God's spirit.萬物はこれ神の心、。
Thing is, this is GOD'S heart.貧困層のための神の心。
その後で、キリストの心から神の心へ向かいなさい。
After this, move beyond Christ's 困っている人に対する神の心。
God's heart is toward suffering people.もしもひも理論が正しければ、神の心は十次元の超空間に響き渡る宇宙の音楽ということになる。
If string theory is correct, we now see that the Mind of God represents cosmic music resonating through ten-dimensional hyperspace.この質問は神の心をも見せています。迷った子羊を探して囲いに連れ戻す羊飼いの心です。
The question also shows the heart of God, which is the アインシュタインは、彼の望みは神の心を知ることだと言いました。
Einstein said that he wanted to know the mind of God.救いとは人間の心から神の心に登る梯子（はしご）。
Salvation is a ladder reaching from the 彼は知っていた…彼の心 は決して再びないだろう好きなように自由にする…神の心。
His 人間が罪を犯せば、神の心を傷つけると言うことです。
Satan's purpose is to hurt and cut the heart of God.彼は知っていた…彼の心 は決して再びないだろう好きなように自由にする…神の心。
He knew… his 全ての若者は、例外なく、神の心の中に存在するだけでなく、教会の心の中にも存在します。
All the young, without exception, are in the heart of God and therefore also in the 崇敬のエコロジーを念頭に置いて、この瞬間神の心を知ることができます。
With reverential ecology in 愛情深い母のような神の心は、あなたのせいで冷い水となり、氷になってしまった。
The heart of God that is just like a loving mother has turned to cold water because 人間の姿のアイデアとその肉体を作っている素材は、神の心から来たものだ。
The idea 人々のために神の心に従うこと、そしてあなたとの結婚は、思いもよらなかったほどの喜びを私にくれたわ。
Pursuing the heart of God for people and our marriage with you brings me more joy than I knew was possible.エゴからエコに行く瞬間、私たちは神の心に触れるでしょう。
The moment we go from ego to eco, we touch the mind of God.”.神の偉大さを知るとは、神の心の一端を知る事に始まる。
To know 
