私の場合 - 英語 への翻訳

• in my case
• when i
• if i
• if my
• i used
• can i

日本語 での 私の場合 の使用例とその 英語 への翻訳

私の場合３週間でした。
It was three weeks in our case.

私の場合、海外サービスはflickrを利用しています。
In our case we use the Flickr service.

私の場合は、とにかく自分のことを話すのをやめました。
Whatever the case, I stopped trying to talk about myself.

私の場合、５年もかかりました。
And in our case it took us five years.

私の場合、４つあります。
In our case, there are four.

私の場合、疎遠を選んだ。
In our case, I selected between.

私の場合それは知識でした。
In our case, it was knowledge.

私の場合、食物を選びました。
Well in that case I would choose the food.

私の場合、それは白髪です。
In our case, this is hair.

私の場合、5年を選択しました。
In our case, we chose 5 years.

私の場合、子供と一緒に起きます。
I will get up with kid.

私の場合、「犬」となります。
In our case, it will be“dog.”.

私の場合、寝る時もスポーツウエア。
Except when I sleep when I do sport.

結婚式、私の場合。
A wedding, in our case.

私の場合、それが「文章」なのです。
In our case, that is<article>

寒いと、私の場合、。
Or cold, in my instance.

ちなみに私の場合、普段クルマを使う場面は、。
By the way, in my case, when I usually use a car.

菓子クリームとタルトし、ジャム,イチゴの私の場合。
Tart with pastry cream and jam, in my case of strawberries.

病気について〜私の場合。
About LGMD. My CASE.

など、ちょっと否定的、私の場合。
Or lack of, in my case.