立候補した - 英語 への翻訳

ran
走る
実行
ラン
運営する
動作する
動く
走行
ランニング
動かす
経営の
candidate
候補
立候補者
応募者
立候補
受験者

日本語 での 立候補した の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
民主党から立候補したヴィンソンは1928年の選挙で敗北するまで2度の再選を果たした。
Vinson was elected as a Democrat and then was reelected twice before losing in 1928.
バラク・オバマが大統領に最初に立候補したときに、エンマ・ハミルトンが位置している白人の労働者階級は政治的に重要な構成グループであった。
WHEN Barack Obama first ran for president, Emma Hamilton was part of that politically crucial cohort, the white working class.
彼らは2012年3期目に立候補したセネガルの前大統領の企てに反対する国民動員において重要な役割を果たした。
They played an important role in the popular mobilization against Senegal's former President's bid to run for a third term in 2012.
しかし、全国的に6人が立候補したが、女性は国家評議会には、一人も当選できなかった。
However, no women were elected to the National Council although six contested nationwide.
米国の労働組合の組織者で、社会主義者として大統領に立候補した(1855年-1926年)。
United States labor organizer who ran for President as a socialist(1855-1926).
皆様への新年の挨拶の言葉を考えながら、私がソウル市長に立候補した時の約束を思い浮かべました。
While preparing my New Year's Greetings, I suddenly looked back upon the promise I made to you when I ran for office as the Mayor of Seoul.
マルクス主義運動に参加してまもなく、アニーはロンドン学務委員会(LondonSchoolBoard)に立候補した
Soon after joining the Marxists, Annie stood for election to the London School Board.
ブルームバーグ氏は長年民主党員だったが、2001年にニューヨーク市長に立候補した際、共和党員に転じた。
Bloomberg had been a lifelong Democrat prior to becoming a Republican in 2001, when he ran for mayor in New York.
PDによると、男は昨年の地方選挙で右派・北部同盟から立候補したが、票は得られなかったという。
The PD said he had stood as a candidate for the rightist Northern League at local elections last year but had not received any votes.
ニューヨークにある本部には1200人の職員がいる。この秋に行われた会長選には3人が立候補した
Strong staff work at its New York headquarters. In the presidential election held in 2018 autumn, three candidates stood.
(引用)コンスル職に就いてから十年後にカトーは戸口監察官に立候補した
Ten years after his consulship, Cato became a candidate for the office of censor.
中華民族園は1992年、2000年のオリンピックに北京が立候補したときに建設が始められた。
Construction for the Chinese Ethnic Culture Park began in 1992 when Beijing bid for the 2000 Olympics.
リチャードソンは1856年8月に下院議員を辞職し、イリノイ州知事に立候補した
He resigned in August 1856 to run for Governor of Illinois.
年、ベイカーはテキサス州司法長官に立候補したが、苦杯を喫した。
In 1978 Baker ran for the office of state attorney general in Texas but lost.
また1500万にもなる予算の使い道を自分たちで決めていくことにやりがいを感じ立候補した
I also felt it would be a challenge to decide by ourselves how to spend a fifteen million yen budget, so I decided to run.
月24日に、WSJは、「クリントンの友人の[バージニア州知事]TerryMcAuliffeが、ある上席FBI調査官の妻が公職に立候補したとき、彼女に金銭を寄付した」と明らかにした。
October 24, the WSJ revealed that“Clinton friend[Virginia Governor] Terry McAuliffe donated money to a[senior] FBI investigator's wife when she ran for office”.
は所得税の最高税率で、フランソワ・オランドが2012年の大統領選挙で社会党から立候補した時に左派の支持を得るために公約したものだ。
The first refers to the top income-tax rate of 75%, promised by François Hollande to seduce the left when he was the Socialist presidential candidate in 2012.
市議会選挙戦に密着した『選挙』から5年、脱原発を掲げて再び立候補した"山さん"こと山内和彦の選挙活動を追う。
Five years after Campaign, which delved into a city council election, he follows the campaign of Yamauchi Kazuhiko, known as"Mr. Yama," who runs for election again on a platform of banning nuclear power.
(d)独立候補者として選挙に立候補した女性に対する暴力と虐待の申し立てを徹底的に調査して、加害者を確実に起訴し、重く罰すること。
(d) To thoroughly investigate allegations of violence and abuse against women who stand for election as independent candidates and ensure that the perpetrators are prosecuted and adequately punished;
事実,末日聖徒イエス・キリスト教会の最初の預言者ジョセフ・スミスが1844年に合衆国大統領に立候補したとき,その主とする政見の一つは1850年までに奴隷制度を廃止することでした。
In fact, in 1844 when Joseph Smith(The first prophet of the Latter- Day Church) ran for President of the United States, one of his major platforms was to have slavery abolished by 1850.
結果: 64, 時間: 0.0339

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語