笑顔でした - 英語 への翻訳

• was smiling
• were smiling

日本語 での 笑顔でした の使用例とその 英語 への翻訳

答えは１笑顔でした。
My response was a smile.

今回は、笑顔でした。
This time, I was smiling.

イベント中は終始笑顔でしたが、。
She smiled throughout the event,….

泣くかと思いましたが笑顔でした。
I wanted to cry but I was smiling.

あれから10年が経った今も、変わらない笑顔でした。
That was 10 years ago and I still cannot stop smiling.

泣くかと思いましたが笑顔でした。
I thought I would cry but I was smiling too much.

思ったよりも元気で笑顔でした。
She smiled more boldly than she felt.

と予想していなかったような笑顔でした。
He smiled, which I hadn't expected.

歳ほど若く見え、笑顔でした。
She looked down at the five year old and smiled.

父のYuuはいつも冗談ばかり言い、いつも笑顔でした。
Gomez's family said he was always joking and smiling.

保育士になりたいです」と笑顔でした。
I want to be a nurse,” she smiled.

タクシードライバーも、最後も笑顔でした。
In the end the taxi driver was all smiles.

という話に、乗船した人はみんな笑顔でした。
As expected, everyone on board was laughing.

そして教会についてもみんな笑顔でした。
All smiles at the church.

泣くかと思いましたが笑顔でした。
I thought she was crying, but she smiled.

花のような笑顔でした。
He smiled like a flower.

と言葉少なく二人は涙と笑顔でした。
And we're not talking two little tears and a smile.

最高の時に笑顔でした。
Smiled during the good.

彼女も食事中ずっと笑顔でした。
She smiled throughout the meal.

最初の入室から笑顔でした。
He smiled at the first entry.