日本語 での 第一次世界大戦は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ゆえに、第一次世界大戦は、政治的な面から見れば、アベル型の民主主義により復帰摂理の目的を指向する民主主義政体と、カイン型の民主主義により復帰摂理の目的に反する全体主義政体との戦争であった。
In the political sphere, the First World War was a conflict between Abel-type democracies, which pursued the goal of the providence of restoration, and authoritarian states where Cain-type democratic ideals were thriving and which stood in opposition to the goals of the providence of restoration.フェルドマンは、第一次世界大戦は、「監視国家の生誕」の兆しとなり、武器製造業者達に「政府に対する巨大な影響力」を与え、「政府の秘密＜の保持＞」を「運用規範（operationalnorm）」とした、と記す。
World War I, writes Feldman, signaled“the birth of the surveillance state,” gave arms manufacturers“enormous influence in governmental affairs” and began to make“governmental secrecy” an“operational norm.”.第一次世界大戦は。
第一次世界大戦は。
The Second World War.第一次世界大戦は同盟戦争。
The first world war united 第一次世界大戦は損ね1917-1923。
The First World War Failed to End 1917- 1923.第一次世界大戦は1914年に勃発。
The First World War broke out in 1914.第一次世界大戦は塹壕戦だった。
The first world war was fought in trenches.第一次世界大戦はここから始まった。
First World War started here.残念ながら、第一次世界大戦は違う。
But it seems the First World War is different.第一次世界大戦は同盟国なのです。
The first world war united 第一次世界大戦は暗殺によって引き起こされた。
The First World War originated by an assassination.第一次世界大戦は暗殺によって引き起こされた。
The First World War started with an assassination.第一次世界大戦は、とても悲惨だった。
The First World War was indeed a very tragic conflict.第一次世界大戦は大変悲惨な戦争でした。
The First World War was a very bad 第一次世界大戦は、塹壕戦であった。
The first world war was fought in trenches.しかし第一次世界大戦はそうではなかった。
But the First World War was none of this.第一次世界大戦は、とても悲惨だった。
The First World War was particularly deadly.第一次世界大戦は初めての近代戦争だった。
The First World War was 第一次世界大戦は1914年に勃発した。
World War I broke out in 1914.
