日本語 での 筋膜 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
筋膜の普遍的広がりについての知識は必須であり、病気の原因を探求する者にとって、最大の助けとなるものの一つである。
A knowledge of the universal extent of the fascia is imperative, and is one of the greatest aids to the person who seeks the cause of disease.いくつかの筋肉、腱、筋膜、靭帯、および少なくとも2つの電子機器を同時に使用する青年による包装の可能性のある使用は、追加の筋骨格ストレスに寄与している可能性があります。
The possible use of several muscles, tendons, fascias, ligaments, and enthesis by adolescents using at least two electronic devices at the same time may have contributed to an additional musculoskeletal stress.老化やたるみの原因は真皮層からSMAS筋膜層まで様々な深さで起こるため、この３段階の深さの全体的な治療は理想的なエイジングケア治療です。
Since the causes of aging and sagging occur at various depths from the dermis layer to the SMAS fascial layer, this three-stage overall treatment is an ideal aging care treatment.この一次リンパ管および二次リンパ管は皮下静脈に平行しており、筋膜近傍の皮下脂肪に位置するさらにもう1つのリンパ管の深層に流れ込んでいる。
These primary and secondary lymphatic vessels parallel 結論：我々は、全面的な理学療法の本格的に実施する可能性を判断し、筋膜理学療法の有効性に関してはさらに研究する必要がある。
Conclusions: We judged the feasibility of conducting a full-scale trial of physical therapy methods and the preliminary findings of a beneficial effect of myofascial physical therapy warrants further study.当院では、体幹ストレッチやトリガーポイントブロック・筋膜リリースなど筋肉・靭帯治療に有効な方法を取り入れ、試行錯誤を繰り返しながら、患者さんに満足していただける治療法を提供していきたいと考えております。
In our clinic, we provide treatment methods that will satisfy patients through effective methodology for muscle and ligament treatment including body core stretching, trigger point blocking, fascia release deep acupuncture and repeated trial and error.技法の特徴として、従来の筋膜リリースをメインとした軽く圧をかけていくアプローチから、Yield(イールドワーク)と呼ばれるソフトなタッチによる最低限の介入により、人間本来が持つ自然治癒力を高めて行けるよう、独自性のあるSessionを考案しています。
As a feature Bowspringの種類へ後部筋膜システムをアクティブにします。背中の3つの自然なカーブの世話をしている、すべてのあなたの毎日の活動を実行することができますテンプレートを学びますジャンプし、ダイナミックで、練習を実行しています。
In a kind of Bowspring go to activate the posterior fascial system, you are going to jump and perform a practice in dynamic, are going to take care of the three natural curves of your back and will learn a template that you will be able to carry all your daily activities.一方、急性コンパートメント症候群は、適時に手術をすると68％の正常回復が可能ですが、12時間以上経過した後は、筋膜を切開して区画内の圧力を減少させる筋膜切開を施行受けなければならこの場合は、通常の回復が8％に過ぎないとし。
The acute compartment syndrome if the operation in time for normal restoration of 68%, but after 12 hours, by cutting the fascia to be performed fascia incision to reduce the pressure in the compartments in this case, only the normal recovery is 8% you said.過去の事故や怪我による心理的ストレス、偏った生活習慣や加齢による姿勢の崩れ、及び生活環境を背景とした精神的ストレスなどから筋膜組織に歪みが生じ、全体的なバランスを崩し身体機能が低下することで、慢性的な痛みを発すると考えられています。
Fascia tissue is distorted due to psychological stress due to past accidents or injuries, imbalanced lifestyle habit or postural changes due to aging, and mental stress against the living environment, etc,, Overall imbalance could be resulting of physival function to considered for cause of chronic pain.感染はインプラントを留置しない場合は手術後30日以内に、留置した場合は1年以内に起こり、その感染は手術によるものと考えられ、かつ感染は切開部深層の軟部組織(筋膜及び筋層など)に及び、かつ下記の少なくとも１項に該当するもの：。
Infection occurs within 30 days after the operative procedure if no implant is left in place or within 1 year if implant is in place and the infection appears to be related to the operative procedure and involves deep soft tissues(e.g., fascial and muscle layers) of the incision and at least one of the following.筋膜リリース小顔。
Fascia releasing small face.筋膜に触っています」。
I am working on fascia'.筋膜の機能は何ですか？
What is the function of fascia?筋膜に関する11の質問（専門家インタビュー）。
Questions about fascia(expert interview).本筋膜の過充電非常に頻繁に起こります。
These Undercharge of the fascia happens quite often.筋肉の約6倍の感覚神経をもつ筋膜。
It has six times more sensory nerve endings than muscle.ボディケア（筋膜リリース／カイロプラクティック）とフェイシャルエステのメニューがあります。
There is a menu of body care(fascia release/ chiropractic) and a facial beauty salon.博士Schleip：もちろん、運動は私たちの筋膜にとって最も重要なものです。
Dr. Schleip: Of course, exercise is the most important thing for our fascia.身体は筋膜といわれる帯で包み込まれているのをご存知ですか。
Did you know your body is wrapped in something called fascia?
