細胞膜 - 英語 への翻訳

• cell membrane
• cellular membranes
• cell membranes
• cellular membrane

日本語 での 細胞膜 の使用例とその 英語 への翻訳

そして、受容体型チロシンキナーゼを阻害することで、HCVと細胞膜の融合を防げる、という考え方を示している。
They propose that blocking the receptor tyrosine kinases interferes with fusion of the virus with the cell membrane.

細胞膜は液晶の半導体で、ゲートとチャネルを持つものである」と。
The membrane is a liquid crystal semiconductor with gates and channels'.

細胞膜（通常、溶かされた溶質を含む）の中に含まれる液体。
Liquid contained inside the cell membranes(usually containing dissolved solutes).

その細胞膜には光を電気へと変換できるいくつかの小さなタンパク質が含まれています。
In its membrane, or its boundary, it contains little proteins that indeed can convert light into electricity.

問題は，細胞膜と細胞壁が担っている役割にある。
Ask them what is the function of the cell membrane and a cell wall.

具体的にDHAは細胞膜の構造と活性の根本的な分子であり、正常な脳の発達と機能に不可欠です。
Specifically, DHA is a fundamental molecule in the structure and activity of the membranes of cells and is vital for normal brain development and function.

通常応答は細胞膜でゲートを開くためにもたらすべきで、血の流れからの砂糖を許可する。
The normal response is to cause gates in the cell membranes to open and letting the sugar in from the blood stream.

花粉管が真っすぐ伸長している時、細胞膜上のPRK6は左右均等に局在しています。
When the pollen tube is growing in a straight direction, PRK6 is distributed equally across the cell membrane.

また、微小な細胞膜から巨大なマンモスにいたるまで、あらゆる生物構造の形づくりには、力学が働いています。
Mechanics underlies the growth and form of all biological structures from microscopic membranes to giant mammoths.

Slp2-aは、細胞膜に結合するためのC2AやC2Bというアミノ酸配列をもっています。
Slp2-a has amino acid sequences used for binding to a cell membrane, i.e., C2A and C2B.

細胞膜中の電解質の濃度は厳密に生物全体の細胞の機能を確実にするために制御されなければなりません。
The concentration of electrolytes in cell membranes should be strictly controlled to ensure the functions of the cells of the whole organism.

クレンブテロールは強力なベータ2受容体アゴニストです。筋肉および脂肪細胞の効果、筋肉と脂肪の両方の可用性を制限する細胞膜に入る。
Clenbuterol is a potent beta-2 receptor agonist that effects muscle and fat cells and goes into the cell membrane limiting both muscle and fat availability.

心臓、神経、筋肉は電解質を使って電気インパルスを他の細胞に運び、細胞膜中の電圧を保持します。
Your heart, nerve and muscles use electrolytes to carry electrical impulses to other cells and to retain voltages across cell membranes.

適合する穴のある上部と下部のプレートが中央の（いっぱいに詰め込んだ）プレートに対して細胞膜を押します。
Upper and bottom plates with matching holes press the membranes against the central(loaded) plate.

それは可能なホルモンを削減抜け毛の原因となり、成長を促進するための右の細胞膜に入ります。
It reduces the hormones which can cause hair loss and goes right into the cell membranes to help stimulate growth.

反対側には荷電粒子つまりイオンがあり内側にカリウム外側にナトリウムが筋細胞膜に沿って並んでいます。
On the other side, charged particles, or ions, line the muscle cell's membrane: potassium on the inside, and sodium on the outside.

植物の細胞の、科学者はtrehaloseが乾燥に損傷から効果的に細胞膜、蛋白質および他の分子を防ぐことができることが分りました。
Of plant cells, scientists found that trehalose can effectively prevent cell membrane, protein and other molecules from damage upon drying, and.

細胞膜内で高速回転するべん毛モーターが急反転すると、べん毛繊維にねじれが加わり、何本かの素繊維構造が切り替わって、らせんが左巻きから右巻きに変換する。
When a flagellar motor rotating at high speed inside a cell membrane suddenly reverses its direction, flagella filaments are twisted, and the structures of several protofilaments are modified to change the helix from left-handed to right-handed.

ジェノトロピン成長ホルモン(成長ホルモンのおよび他のタイプ)内部成長ホルモン受容体に結合する機能のために知られている、細胞膜特定標的臓器の,例えば筋肉や骨など。
Genotropin growth hormone(and other types of growth hormone) are known for their ability to bind to growth hormone receptors found inside the cellular membranes of specific target tissues, such as muscle or bone.

オメガ-6および、オメガ-3脂肪酸は、細胞膜の重要な構成成分であり、膜結合酵素の流動性、柔軟性、透過性および、活性に影響します(3)。
Omega-6 and omega-3 fatty acids are important structural components of cell membranes, affecting fluidity, flexibility, permeability and the activity of membrane-bound enzymes(3).