管理することができる - 英語 への翻訳

• can be managed
• able to manage

日本語 での 管理することができる の使用例とその 英語 への翻訳

FullConfigurationを使うことで、sbtは一つのビルド下で複数のモジュールを管理することができる。
Using full configuration, sbt can manage multiple modules under a single build instance.

一実施形態では、単一のエンティティが、タグ付けシステム４１６およびアイテムストア４１８の両方を管理することができる。
In one implementation, a single entity can administer both the tagging system 416 and the item store 418.

事実、ロマンスは職場で火が付くが、雇用主や従業員はこれらの状況を管理することができる。
Faced with the reality that romance will kindle at work, here are some things employers and employees can do to manage these situations.

住民は、エンターテインメントにアクセスし、食事を注文し、カレンダーを管理することができる。
For residents, they can access entertainment, order meals and manage their calendars.

例えば、ｂａｃｋｕｐｄプロセスとして実行中の）多段階ハンドラモジュール３１１が、多様な段階のバックアップ／復元操作を管理することができる。
Multi-phase handler module 311(e.g. running as backupd process) can manage different phases of backup/restore operations.

調達チームをリードし、入札、評価および取得プロセスを管理することができる。
Leads procurement teams, managing tender, evaluation and acquisition processes.

この衛星を利用した監視により、当局は漁業を完全に管理することができる。
This satellite-based surveillance gives the authorities complete control over the fishery.

MinecraftRealmsは、プレイヤーが独自に個人のMinecraftサーバーを作成、管理することができる公式の有料サーバーである。
Minecraft Realms is an official subscription-based server hosting service that allows players to create and manage their own private Minecraft servers.

GPTディスクは、ディスクサイズが2TBより大きいデータ記憶容量を有する記憶ボリュームを管理することができる。
A GPT disk can manage storage volumes having data storage capacities that are larger than 2 TB in disk size.

ITデータと分析プラットフォームを活用して、組織はサイバーセキュリティエクスポージャーを管理し、IT運用を管理することができる。
Leveraging its IT data and analytics platform, its solutions enable organizations to manage their cyber security exposure and manage IT operations.

またレサイプ情報、縮率結果、試験反などの明細を集中して管理することができる。
In addition, I concentrate Recipe information, reduction ratio result, the examination anti-nadono details and can manage it.

FastAnswer2とFastHelpの情報は、共通のデータベースで一元管理することができるため、FastHelpに蓄積される過去の問い合わせ情報もナレッジ情報の一部として、共有することができます。
Information on FastAnswer2 and FastHelp can be managed centrally in a common database, so past inquiry information accumulated in FastHelp can also be shared as part of knowledge information.

デュアルインタフェーススマートカード（Combiカードとも呼ばれる）は、接触および非接触インタフェースの両方を管理することができる単一のチップを組み込んだスマートカードの一種です。
A Dual Interface Smart Card, also known as Combi Card is a type of smartcard that embed a single chip able to manage both the contact and the contactless interface.

ハーベスタメッセンジャーインクルード収穫メッセンジャー10勝アプリすべての一般的なメッセンジャーを可能にし、ソーシャルメディアが一挙に管理することができる強力なツールです。
Harvester Messenger The harvester Messenger Win 10 app is a powerful tool that allows all common messenger and social media can be managed in one fell swoop.

変数xを自己適用する必要性は同型の(Reca->a)を用いて定義される型(Reca)によって管理することができる。
The need to self-apply the variable x can be managed using a type(Rec a), which is defined so as to be isomorphic to(Rec a-> a).

シンプルさQuantaMeshT3024-P05は業界標準のコマンドラインインターフェース(CLI)を用いて管理することができるため、トレーニングや運用コストを削減することができます。
Simplicity The QuantaMesh T3024-P05 can be managed through an industry standard command-line interface(CLI) which reduces training and operating costs.

VisualSubstはあなたがいつでもあなたのすべての仮想ドライブを管理することができるきれいで、シンプルで気を散らすことのないユーザーインターフェースをあなたに提供します。
Visual Subst provides you with a clean, simple and distraction-free user interface where you can manage all your virtual drives at any time.

しかしながら,あなたは前に場所を訪問するために管理することができる場合9午前,それは確かにあなたとあなたのパートナーがあこがれる慰めを提供します。
However, if you can manage to visit the place before 9 a.m., it will surely offer you the solace you and your partner yearn for.

タイムラインビュー内の従属タスクを管理することができるので、クリティカルパスを特定し、タイムラインのスナップショットを取得し、これを同じページでスポンサー獲得のために共有できるんです。
Being able to manage dependencies in the timeline view, identify the critical paths, and take a snapshot of the timeline and share that to get sponsors on the same page.

糖尿病性網膜症は、健康的な食事で管理することができるもう一つの重大な懸念であり、現時点では就労年齢の人々の失明の主要原因と考えられています。
Diabetic retinopathy is another serious concern that can be managed with a healthy diet, and it's currently considered the leading cause of blindness among working-age people.