日本語 での 節約することができる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これはゴムタイヤと道路との間の摩擦に依存する道路輸送などの他の輸送形態と比較してエネルギーを節約することができる。
This can save energy compared with other forms of transportation, such as road transport, which depends on the friction between rubber tires and the road.オペラミニ-ウェブブラウザOperaMiniのの主な利点は、トラフィックが最大90％節約することができるを通じてWebページへの独自の圧縮技術です。
Opera mini- The main advantage of the web browser Opera Mini is a proprietary compression technology to Web pages through which traffic can save up to 90%.買い物に行く前に、どんな風に見せたいかを明らかにしておけば、自分のスタイルのゴールにたどり着くための時間も費用も節約することができる。
Figuring out what you want to look like before going shopping can save time and money and help you achieve your stylistic goals.加えて、電子部品の使用により、安定器によって発生される熱は非常に低く、冷却システムのための追加のエネルギーコストを節約することができる。
In addition, due to the use of electronic components, the heat generated by the ballast is very low, which can save additional energy costs for the cooling system.あなたがあなたのサポート経費であなたが節約することができるどれくらいの予算を発見する-当社までご連絡ください。即時かつ継続的な貯蓄の義務の推定はありません。
Discover how much budget you could be saving on your support costs- contact us for a no obligation estimate of immediate and ongoing savings.毎日の倹約によって少しずつ節約できますが、高額商品を賢く選べば、一気に数千ドルを節約することができるのです。
Everyday frugality 収集または処理を決定する前に一連のデータセットがどれほど有用であるかを把握することで、テロ対策や軍事作戦のための時間と費用を節約することができる。
Having an understanding of how useful a set of data is before deciding to collect or process it could save time and money for counter-terrorist or military operations.言うまでもないが、ビットコインカジノや賭博企業は、地方自治体の規制なしにチェコ共和国の顧客にサービスを提供することができ、規制された企業と比較してかなり税金を節約することができる。
Needless to say, the bitcoin casinos and betting companies will be able to serve the clients in Czech republic without any local regulation, and this way they could save up quite a lot when compared to the regulated companies.このモデルによって，ユーザは，DynamoDBの通常の時間課金率に対して，1年単位ならば53%，3年ならば76%を節約することができる。
Through this model, customers will be able to save up を持つ場合、以下の形式を使用して48ビット節約することができる。
上記の手順とは別に、実際にあなたがあなたのMacコンピュータを片付けることであなたの時間と労力をもっと節約することができるであろうそれらすべてのことをするのに使用できるソフトウェアがある。
Aside from the steps given above, there is actually a software that you can use ソーラーパネルは太陽光を電気に変換し、コントローラーを介してLi-Feバッテリーに蓄えられ、LEDセンサーは光センサー制御によって夜間に自動的に作動し、暗闇の領域に光を提供し、人間の知能誘導システムはエネルギーを節約することができる必要ない。
The solar panel converts sunlight into electricity and stored in Li-Fe battery via Controller, the LED light will work in night automatically by light sensor control, and Provide light for the darkness area, the human intelligence induction system can Save the energy when the lighting is not necessary.さらに、アプリケーションが使用意思として提出され、クライアントが少なくとも部分的に迅速に登録を必要とする場合、出願人は、アプリケーションを分割し、その一部を修正することによって数カ月ほど節約することができる応用。
In addition, if an application しかし、LEDのエネルギー消費量は特に少なく、長期使用は多くの電気代を節約することができ、それはランプを交換するための投資を節約することができるので、総合的な使用コストはより費用効果的です。
However, the energy consumption of LEDs is particularly low, and long-term use Cappuccio氏によると、「データセンタの管理者は、セットポイントと呼ばれる基準温度を華氏で1度上方修正するごとに、最大3％のエネルギーコストを節約することができる。
Cappuccio, Gartner Managing Vice President and Chief of Research for the Infrastructure Teams,“Data center managers can save up to four percent in energy costs for every degree of upward change in the baseline temperature, known as a set point.実際、ワイオミング州によるブロックチェーン法制定に関する作業のおかげで、コロラド州(及び米国のその他の州)は、銀行業務の複雑さに満ちた200ページに及ぶ法律を精査することで、時間と労力を節約することができる。
Indeed, thanks to Wyoming's work on blockchain legislation, Colorado(and other U.S. states) can save time and effort by perusing 200 pages of legislation, chock-full of banking complexity.しかし、LEDのエネルギー消費量は特に少なく、長期使用は多くの電気代を節約することができ、それはランプを交換するための投資を節約することができるので、総合的な使用コストはより費用効果的です。
However, due to the extremely low energy consumption of LEDs, in the long run, a large amount of electricity costs 極端な例では、実質的に最悪のスコアに最高から、ダンロップはそれができると言います減らしますA7.5パーセント;タイヤの平均寿命(約35000キロ)は8リットル/100キロの平均消費量が付いている車のために約300ユーロを節約することができるもの。
In extreme cases, practically from the best to the worst score, Dunlop says it これによりAppleはバッテリーを節約することができる。
This way, Apple can save battery life.標本調査は費用と時間を節約することができる。
Automated testing can save time and effort.
