約束よ - 英語 への翻訳

• i promise

日本語 での 約束よ の使用例とその 英語 への翻訳

約束よ彼女の電話を待って。
So promise you're gonna wait for her to call you?

約束よ？‎それからみんなも…。
You promise? And then everyone will be just….

約束よ。
Do you all promise?

約束よ。
Do you promise?

約束よ。
Pinky promise.

お母さん、約束よ・・・。
Mother, you promised me…*.

みんな、約束よ？
You guys promise me that?

みんな、約束よ？
You all promise that?

約束よ信じて。
You promise?

約束よ。
Is a promise.

約束よ。
You promised me.

約束よその時全部説明するわ。
Do you promise? I will explain everything then.

約束よ。
That's a promise.

約束よ。
You promise?

タクシーで帰る約束よ。
You promised to take a cab.

どういたしまして-それはしない約束よ。
We both agreed not to do that. You're welcome.

一緒にいるって約束よ！
You promised we would be together! You promised!

よかった歌を聴かせてくれる約束よ。
Good! You promised me you would play me a song once it was safe.

釣った魚をくれるって約束よ。
He's promised us.

どういたしまして-それはしない約束よ。
We both agreed not to do that. You're wellcome.