I PROMISE - 日本語 への翻訳

• 約束する
• 約束だ
• promise
• 誓います
• 誓った
• 約束です
• おれが断言する
• 約束し

英語 での I promise の使用例とその 日本語 への翻訳

I promise not to comment again.
度とコメントしないことを誓います。

There is nothing wrong with you, I promise.
お前は何も間違ってないよおれが断言する。

And I promise to love you Today.
愛し続けると誓った今日。

Also not fun, I promise.
なんだか盛り上がりませんが、お約束です。

I promise I will let you down.
と約束し、私が降ろしてしまいます。

I promise, from now on.
Ipromise今から。

So, this is it. I promise.
これだ約束だ。

There is absolutely nothing wrong with you, I promise.
お前は何も間違ってないよおれが断言する。

I promise to respect and love you.
あなたを愛し敬うことを誓います。

I promise to work hard to not waste this opportunity.”.
この機会を無駄にしないように頑張ります」と誓った。

I promise not to fight.
おたがいに戦わない、という約束です。

I promise I will topple off.
と約束し、私が降ろしてしまいます。

I promise I will try not to^.^.
Ipromisenotto~～しないと約束します。

I promise. Can you believe it, Abu?
信じられるか？アブー約束だ。

I promise that I'm getting to point of this post.
ポイントを送ることをここに誓います。

I promise I did not enter them into a spreadsheet.
彼らをわたしの憩いの地に入れないと誓った。

And we're not done having fun, I promise you.
なんだか盛り上がりませんが、お約束です。

It does get easier I promise.
約束しやすくなった。

I will come back, I promise.
きっと戻るよ約束だ。

I will find you, I promise.
きっと見つけるIpromise。