日本語 での 素敵な時間 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私この場所素敵な時間を過ごすしたい人のためのスーパーをお勧めしますいくつかの欠陥があります。[礼儀のKekanto]。
I super recommend this place for those who want to spend a wonderful time.[Courtesy ofKekanto].私たちは一緒に素敵な時間を持っているし、我々は最終的に素敵な協力を持っています。
We have a nice time together and we have a スイート42㎡】広々としたラグジュアリーダブル大切な方と素敵な時間をお過ごしください。
Suite 42 m²】Spacious luxury double Please spend a wonderful time with loved one.これらのオンラインカジノであなたは自分自身を楽しんで、素敵な時間を持っていると確信しています。
At these online casinos you are sure to enjoy yourself and have a lovely time.つまり、あなたの友人や家族と素敵な時間を持ちたい.そうでもない素敵な家.なぜということです?”。
So you want to have a nice time with your friends and family. Not really a あなたがビジネスや休暇のためタイを訪問しているかどうか、あなたは素敵な時間を持つことを確認することができます。
Whether you are visiting Thailand for business or vacation, you can be sure that you will have a wonderful time.ああ、どのような素敵な時間!そして、さらにgrad_今以上の人々がイエスに属するの祝福を体験します。
Oh, what a lovely time! Then the people even more grad_ than now to experience the blessing of belonging to Jesus.赤いワイン素敵な時間いいえ他のみんなと一緒にいるのは気にならないわ。
Red wine, good times, no I don't mind being with everyone else.こちらの商品はキャンドルライトディナーのために、あなたが燃えるろうそくと素敵な時間を持っている可能性があります。
This item is for candlelight dinner, you could have a nice time with the burning candle.家族のみんな、そしてスペシャルゲスト（アフリカのドラムとサンタ）と素敵な時間を過ごすことができました。
We had a wonderful time with our family and special guests( Africa Drummer and Santa). Merry Christmas to everyone from Amicus Kindergarten!!悪天候にもかかわらず、私たちは素敵な時間を過ごし、本当はもっと長く滞在していろいろなものを見たいと思いました！
Despite the bad weather, we had a lovely time there and would have liked to stay longer to see more of the park!素敵な時間、音楽、ドリンクを当施設のチャオベラバーおよびレストランでお楽しみください。
Enjoy the good times, music, and drinks at our Ciao Bella bar and restaurant.残りの期間は僅かですが、苗場にお越しの際は、美味しい食と酒、素敵な時間を堪能しに。
Although the remaining period is short, when you come to Naeba, enjoy a wonderful time with delicious food and sake.彼らの新曲をいち早く聞けて、たくさん話して素敵な時間を過ごしました。
I could hear their new mini album, talked a lot and had a nice time.私たちは、素敵な時間を持っていたし、非常にお勧め。
We had had a lovely time and can highly recommend it.そのあと文化について楽しく語り、お酒を嗜み、素敵な時間を過ごしました(*'艸｀)。
After that, we talked about the cultures, had alcohol, and spent a wonderful time(*‘艸').枯山水をイメージしたこだわりの庭園を眺めながら、素敵な時間をお過ごしください。
Overlooking a peaceful Zen Garden, please spend a nice time with us.とても楽しそうなコメントばかりで、本当に素敵な時間を過ごされたことと思います。
It all looks so very pretty, I bet you had a lovely time.家族のみんな、そしてスペシャルゲスト(アフリカのドラムとサンタ)と素敵な時間を過ごすことができました。
We had a wonderful time with our family and special guests Africa Drummer and Santa.それから私は私の友人を招待できた,そして彼らと家族と素敵な時間を持っている。”。
Then I could invite my friends, and have a nice time with them and family.”.
