日本語 での 組み合わせは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この３か国の組み合わせは新たなものだ。
友愛数のもっとも小さな組み合わせは、220と284。
この組み合わせは、まさしく。
組み合わせはさまざまです。
いろいろな組み合わせは重要です。
A lot of combination are important.この組み合わせはありえない。
This mixture is impossible.この材質の組み合わせは危険です。
The mixture of these substances is dangerous.ダイビングとシュノーケルを組み合わせは出来るか？
上の図のピンクのマスです。組み合わせは。
AnalogKeys/Fourとノートパソコンの組み合わせは非常に強力です。
コンパニオンアワードやお子様用フライトアワードとの組み合わせはできません。
Cannot be combined with Companion Awards or children's flight awards.エキゾチックなリッチフレグランスとの組み合わせは、。
Comes from the combination of rich and exotic scents.いざ兼業をするとなると、その組み合わせは無限にあります。
Once you get 柔らかなゴールドの組み合わせは、。
比類ないプロファイリング精度と高度なスチーム射出技術の組み合わせは、生産能力を高め、生産コストを削減し、より高いシート品質を実現します。
Unique profiling accuracy combined with advanced steam injection technology increases production capacity, lowers production costs and delivers higher sheet quality.ただし、この組み合わせは重大な健康上のリスクをもたらす可能性があります。
車のドライバーにとって、騒音、振動、ハーシュネス（NVH）の組み合わせは車の「フィール」を評価するとすぐに明らかになります。
For car drivers, the combined noise, vibration and harshness(NVH) is immediately apparent when they assess the‘feel' of the vehicle.ポルトフィーノの本格的なイタリア料理と上質なワインの組み合わせは、あなたがイタリアで食事をしているような気分にさせるでしょう。
The authentic Italian dishes and fine wine pairings at Portofino will have you feeling like you're dining in Italy.異なる言語、文化、民族的背景のこの組み合わせは、コミュニティ内の緊張を引き起こしました（使徒6：1）。
This mix of different languages, cultures and ethnic backgrounds caused stress within the community(Acts 6:1).このような組み合わせは、供給電流の固定周波数を調整することにより、モーターの回転速度に対処するのに適しています。
Such combinations are suitable for addressing the rotational speed of the motor, through adjusting the fixed frequency of the supply current.
