結晶は - 英語 への翻訳

• crystal
• crystals
• crystalline

日本語 での 結晶は の使用例とその 英語 への翻訳

我々のウィンドウでは、セット結晶は、あまりにも、光、彼らはどう出るかわからない暗闇の中で動作する必要があります。
The crystals, which we set at the window, too, require light, they do not know how to work in the dark.

したがって、X線を照射し続けるとタンパク質の結晶は少しずつ壊れていきます（放射線損傷）。
Therefore, while a protein crystal is exposed to X-rays, the crystal is gradually damaged(radiation damage).

結晶は展覧会会期中も豊かな花畑を形成していく。
The crystallization will continue to grow gently during the period this exhibition is open.

最初のボトルの中の水の結晶はクリアで、調和していた、2番目は悪で。
The crystals of water in the first bottle were clear and harmonious, in the second- vice veras.

ルテインの豊富な食事は続けた結果、7か月後に右目の結晶は消失した。
The patient quit taking the lutein supplement, but maintained her diet rich in lutein, and, after 7 months, the crystals in the right eye disappeared.

結晶は常に高速回転しているインペラーと接触するため、流動層型に比較して製品粒径は小さくなりますが、逆円錐型に比較して安定した運転が可能です。
Product particle size is smaller than that produced with the fluidizing layer type, while more stable operation can be achieved compared with the reverse conical type, because crystals constantly contact the impeller which is rotating at high speed.

大型YVO4レーザ結晶は、光ファイバ通信の分野で広く使用されており、光アイソレータ、サーキュレータ、インターリーバ、ビームディスプレーサ、偏光子などのアプリケーションにおける重要な材料です。
Large size YVO4 Laser crystal is widely used in the field of optical fiber communication and is the key materials in applications such as optical isolators, circulators, interleavers, beam displacers, and polarizer.

特にBBO結晶は先端的な"p-coating"により環境影響から結晶表面を保護しています.シンプルなキャビティ設計はメンテナンスの必要を最小限にしています。
Moreover, the BBO crystals are coated with an advanced"p-coating"- a layer that protects the crystal surface from degradation due to environmental effects. The simple cavity design requires virtually no maintenance.

各結晶は、様々であり、我々はあなたが望む目的に彼らの特別な能力を集中する私たちの結晶をプログラミングするのを助けることができる。
Each crystal is different and we can assist in programming our crystals to focus their special abilities to the purpose that you desire.

アンチグレア肖像エンクロージャには、液晶結晶は「黒点」や画面全体の停止を引き起こし、画面に含まれている損害賠償日吸収、から画面を保護します。
Anti-glare portrait enclosure protects the screen from sun absorption, which damages the LCD crystals contained in the screen, causing'black spots' or total screen outage.

説明ScAlMgO4（MgScAlO4、SCAM）結晶は、理想的な基板材料で最近開発されたGaNおよびZnOヘテロエピタキシーの一種であり、現在、新しい基板材料で最もよくGaNおよびZnOに適合する。
ScAlMgO4（MgScAlO4，SCAM） crystal is a kind of GaN and ZnO heteroepitaxy recently developed with the ideal substrate material, currently it match the GaN and ZnO best in the new substrate materials.

この結晶は次第に大きくなりPbO2の表面を覆い、H2SO4が活物質の深さまで拡散しにくくなり、電気化学反応が限界深さでしか起こらず、電池容量が失われる。
This crystal will gradually become larger and cover the surface of PbO2, so that H2SO4 is hard to diffuse the depth of active substance, the electrochemical reaction only occurs in limit depth, and the battery capacity is lost.

鉄の色は、（III）塩化物結晶は、視野角に依存する：反射光による結晶は、緑色暗く見えるが、透過光によってそれらが赤紫色現れます。
The colour of iron(III) chloride crystals depends on the viewing angle: by reflected light the crystals appear dark green, but by transmitted light they appear purple-red.

ビーチは、満月のように、砂のないビーチ、すべての大規模および小規模て湾曲され、丸みの結晶は、非常に興味深いの石の色。
The beach is curved like the moon, beaches without sand, are all large and small, rounded crystal colored stones, very interesting.

空に向かって一般的なピークは、私たちの前に立って雲の間に、フラッシュ、我々は健一般的に急な、白色の結晶は、非常に美しいし、ショックを参照してください!
General peak into the sky, it stands in front of us, flash between the clouds, we see the jian its steep, white crystal in general, very beautiful and shocking!

エンクロージャは、液晶結晶は「黒点」や画面全体の停止を引き起こし、画面に含まれている損害賠償日吸収、から画面を保護します。
Enclosure protects the screen from sun absorption, which damages the LCD crystals contained in the screen, causing'black spots' or total screen outage.

車で再び雲南省のチベット自治区高速道路(204国道)を開口部にはわずかに透明な青の結晶は、雲からオブジェクトをぶら下げはさんで山Mingyong白土砂降りを見つける!
Car again in Yunnan-Tibet Highway(204 State Road) in opening up to find that across the mountains at a slightly transparent blue crystal hanging objects from the clouds pour down the white, Mingyong!

過マンガン酸カリウムのいくつかの結晶は、わずかに塩を加えた水に溶解し、その後、溶液は型に注がれ、冷凍庫に送られます。
Several crystals of potassium permanganate dissolve in slightly salted water, after which the solution is poured into forms and sent to the freezer.

コンパクトな大規模なと同様の意味を有し、結晶は構造粒子の兆候を示さない場合に特に適用される（例えば、FMEグレイン硬玉ヒスイ）。
Compact has a similar meaning to massive and is applied particularly when the crystals show no sign of structural particles(e.g., fme-grained jadeite jade).

エウロパは木星の衛星であり、結晶は氷であり、衛星は修復を超えて汚れているだけでなく割れている。
In this case, the ball is actually a moon of Jupiter, the crystals are ice, and the moon is not only dirty but cracked beyond repair.