継ぎ目は - 英語 への翻訳

• seam
• seams

日本語 での 継ぎ目は の使用例とその 英語 への翻訳

反射型ステッチ：明るい反射糸の三つの継ぎ目は、あなたの夜遅くの冒険を楽しんでいる一方で、安全性と可視性を提供するために、リーシュ、ベルトの長さを実行します。
REFLECTIVE STITCHING: Three seams of bright reflective thread run the length of the leash and belt to provide safety and visibility while you're enjoying your late evening adventures.

すべての継ぎ目はステッチされる倍（四倍になるべき三倍敏感な部品でステッチされて）およびすべてのマットレスの継ぎ目でステッチされる補強のストリップです。
All seams are double stitched(triple to quadruple stitched in sensitive parts) and reinforcement strips stitched on all mattress seam..

私は8年の違いで2番目のKSを持っています、継ぎ目は完全に問題がなかった、それは40週でのCaesarでした。
I have a second KS with a difference of 8 years, the seam was absolutely trouble-free, it was Caesar at 40 weeks.

防水TPUコーティングされた素材と高周波溶接継ぎ目は、袋の本体に水分が浸入するのを防ぎます。また、耐雨性のフードと防水ジップは、激しい嵐の中でも水が内部入って濡れないように防ぎます。
Waterproof TPU-coated material and high-frequency welded seams prevents any moisture from getting into the body of the bag, and the rain-resistant hood and waterproof zip prevents water keep the interior dry even the heaviest of storms.

心棒上の冷たいデッサンによって作り出されて外よりよい許容およびよい同心性を、達成するためにERWによって溶接される鋼鉄管で、死ねば中の溶接継ぎ目は冷たいデッサンプロセスの間に完全に取除かれます。
Produced by cold drawing over mandrel and die on the ERW welded steel tube, to achieve better tolerance and good concentricity, both outside and inside weld seam is completely removed during the cold drawing process.

PNOZmulti:継ぎ目のないオートメーション-PilzJP目に見える家具の接着継ぎ目は、間もなく過去のものになる可能性があります。HOMAG社が開発したLaserTec手順は、目に見える接合部を残さずに、へりとパネル材を溶接します。
PNOZmulti: Automation for the zero joint- Pilz US The visible glue joint in furniture may soon be a thing of the past: A LaserTec procedure developed by HOMAG welds edges and panel material without leaving a visible joint..

内部の継ぎ目はoverlockです。
The inside seams are overlock.

プロダクトの継ぎ目はevenerです。
(2)The seam of the product is evener.

溶接の継ぎ目は水平、滑らかです。
The welding seam is level and smooth.

溶接の継ぎ目は出現でよいです、。
The welding seams is good in appearance.

とくにコーナーになっているところの継ぎ目は慎重になります。
Especially the seams at the corners will be cautious.

滑らかな継ぎ目は摩擦を軽減し、痛みを防ぎ、足を損傷から保護します。
The smooth seam reduces friction and prevents soreness, protecting your feet from damage.

溶接継ぎ目はまた継ぎ目をより少なく目に見えるようにするために扱われる熱-である場合もあります。
The weld seam can also be heat treated to make the seam less visible.

元のSamsungのパネルが付いている55インチLCDの接続スクリーンの最も狭い接続の継ぎ目は1.7mmに達しました。
The narrowest splicing seam of 55-inch LCD splicing screen with Original Samsung panel has reached 1.7mm.

つの塩基は、隅両側のそれぞれに1枚のパネルで設定しました。,側部の継ぎ目は、コーナーで終了する場合。
Two bases were set under one panel at each of two sides at the corners, where the joints of the sides terminate in corners.

結局、子供は成長して変化し、そしてある時点で継ぎ目は非常に不快な場所にありそして子供の皮膚をこすることがある。
After all, the child grows and changes, and at some point the seam may be in a very uncomfortable place and rub the skin of the kid.

二重で被覆された繊維からの良質のレーザ光線によって、焦点の点は超微粉であり、切断の継ぎ目は非常に滑らかです。
With laser beam of good quality from double-clad fiber, the focus spot is super fine, and the cutting seam is very smooth.

Hエコノマイザの、融合の高い比率の後の溶接の継ぎ目は使用される、抜け目がない抵抗溶接プロセス引張強さを溶接し、よい熱伝導性があります。
H-economizer flash resistance welding processes used, the welding seam after the high rate of fusion, weld tensile strength, and has good thermal conductivity.

より大きい開き（5mm-10mm）を外へ残す古代方法煉瓦外側の必要性の回復のほかの地上の葉の継ぎ目は、3-10mmと他の煉瓦種類一般によりよく持たれています。
The ground leaves seam, besides restoring ancient ways brick outside need to leave bigger aperture(5mm-10mm) outside, other brick kind is had better with 3-10mm commonly.

等級Bの電気抵抗によって溶接された管の溶接継ぎ目は溶接の後で最低1000°F（540℃untemperedマルテンサイトが残らないことuntemperedマルテンサイトが扱われた残らない、にまたは他ではですように）そのような方法で処理された熱-。
The weld seam of electric-resistance welded pipe in Grade B shall be heat treated after welding to a minimum of 1000°F(540℃)so that no untempered martensite remains, or otherwise processed in such a manner that no untempered martensite remains.