継承された - 英語 への翻訳

• inherited

日本語 での 継承された の使用例とその 英語 への翻訳

場合は、古い家の中ににおいが城壁マンが、強力なビジネスの雰囲気ああ、子供たちの多くや老人は、我々の祖先から継承されたという宝石販売しています。
Walled Man You smell inside the old house, but the strong commercial atmosphere Oh, a lot of kids and old folk have been selling jewelry that are inherited from our ancestors.

西ヨーロッパ旧帝国内の一定の地域では、古代末期に別荘(villa)システムが確立し、中世世界へと継承された。
In certain areas of the former Empire of the West, a system of villas was entrenched in Late Antiquity and was inherited by the medieval world.

しかし、生成期のアメリカ労働運動の担い手はイギリスからの移民労働者であり、彼らを通じてイギリス労働運動の伝統は継承された。
Yet, the initial'movers' of the American labor movement were British migrant workers, and the tradition of the British labor movement was inherited through them.

VerificationCodeから継承されたスマートコントラクトは、ウォレットクライアント内でコントラクトアドレスを生成することができます。コントラクトアドレスでアセットを使用する場合（ユーザーがコントラクトアドレスのアセットを使用してトランザクションを送信した場合）、スマートコントラクトが開始されます。
The smart contract inherited from VerificationCode can generate a contract address in the wallet client, which triggers the smart contract if the user wants to use an asset in the contract address(the user has sent a transaction using the contract address asset).

こうして継承された特徴は、外観や身体的構造だけでなく内面にも反映され、思考、創造性、構成力、知性、文化や芸術の鑑賞力、身体的強さ、軍事的果敢さなどを左右すると考えました。
These inherited characteristics related not only to outward appearance and physical structure, but also shaped internal mental life, ways of thinking, creative and organizational abilities, intelligence, taste and appreciation of culture, physical strength, and military prowess.

今日では、オメガコンステレーションは、機能性とデザインの包括的なアップグレードを実施し、継承された、初期のきらびやかなダイヤモンドと、この象徴的な時計のシリーズ、オメガブルーム輝きの創立160周年の新しい解釈の他の要素に豊富な「家族機能」を監視します。
Today, Omega Constellation conduct a comprehensive upgrade in functionality and design, the inherited early watches rich"family features" into the glittering diamonds and other elements of a new interpretation of this iconic watch series, the 160 anniversary of the founding of Omega bloom shine.

科学PO-大学から継承された強力なトリプル足場、研究、実践に設立-PSIAは科学Pの学術の卓越性、世界の政治、世界中の同様の学校のベストプラクティスのフランスの専門知識を体現しています。
Founded on a strong triple anchorage inherited from Sciences Po- university, research, practice- PSIA embodies Sciences P's academic excellence, French expertise in world politics and the best practices of similar schools across the globe.

たとえ二つの異なる継承されたフィールドが，同じ型及び同じ値をもち，両方ともfinal宣言されていたとしても，単純名によるどちらか一方への参照は，あいまいと見なされ，コンパイル時エラーが発生する。
Even if two distinct inherited fields have the same type, the same value, and are both final, any reference to either field by simple name is considered ambiguous and results in a compile-time error.

これらの新しい「反ユダヤ主義者」（反ユダヤ主義者が自らをこう呼んだ）は、ユダヤ人は太古の昔から継承された人種的素質のため、その振る舞いは変わりはしないという古い固定観念を引き出しました。
These new"antisemites," as they called themselves, drew upon older stereotypes to maintain that the Jews behaved the way they did- and would not change- because of innate racial qualities inherited from the dawn of time.

我々の結果は、抗生物質が前と妊娠中の若い女性における抗生物質の広範な使用与えられた特に重要である、長期的な病気の影響で赤ちゃんの継承された微生物群集を変更するという強力な証拠を提供しています。
Our results provide strong evidence that antibiotics change the baby's inherited microbial communities with long-term disease consequences, which is especially important given the widespread use of antibiotics in young women before and during pregnancy.”.

年から1303年にかけてCompositioulnarumetperticarum（ヤードとパーチの組み合わせ）[4]という法律が制定される以前は、イングランドの測定単位はドイツ北部の部族から継承されたアングロ・サクソンの単位が元となっていた。
Prior to the enactment of a law known as the"Composition of Yards and Perches"(Latin: Compositio ulnarum et perticarum)[4] some time between 1266 and 1303, the English system of measurement had been based on that of the Anglo-Saxons, inherited from tribes from northern Germany.

ハイクオリティなテクノロジーや古来より継承された伝統工芸品、地域ごとの特産品や世界で多くのファンが存在するアニメやゲームのようなサブカルチャーなど、日本には世界の人々を魅了するショッピングコンテンツが溢れています。
From high-quality technology to traditional crafts passed down from ancient times, or regional specialty goods to anime and gaming subcultures with fans around the world, Japan overflows with shopping contents that fascinate people from all over the globe.

今回出会ったアーティストたちは、現在も軍政時代の既得権益の多くが継承された政府のもとで、民主化のスピードは遅く、本当の自由はまだまだこれからだと言っていた。
The artists I met during my visit claimed that democratization has advanced rather slowly under the rule of the new government, which has inherited many of the vested interests of the military dictatorship, and that true freedom is still a dream for the future.

Constraint_exclusionに許容される値は、on（全てのテーブルに対し制約を検査する）、off（決して制約を検査しない）、およびpartition（継承された子テーブルおよびUNIONALL副問い合わせのみ制約を検査する）です。
The allowed values of constraint_exclusion are on(examine constraints for all tables), off(never examine constraints), and partition(examine constraints only for inheritance child tables and UNION ALL subqueries).

あなたが継承された場合、あなたは何をしますか1万ドル明日?あなたはほとんどと特定しない架空の何文字?あなたは、人の迷信タイプです?
What would you do if you inherited 1 million dollars tomorrow? What fictional character do you identify with the most? Are you a superstitious type of person?

それは植民地の言説に染み付いた家族の物語を解体しようとする試みであり、そして過去のイメージを現代のイメージとの弁証法的関係に閉じ込めることによって、帝国が幽霊のような存在、または継承された症状としてどのように生きながらえているかを示す試みでもあるのだ。
It is an attempt at deconstructing the family's narrative, one imbued by colonial discourse, and at doing so by locking past images into a dialectical relationship with contemporary images, thus showing how the Empire still lives on as a ghostly presence or an inherited symptom.

継承されたキーも。
Inherited keys too.

古代から継承された。
Have inherited from antiquity.

FunctionCodeから継承されたスマートコントラクト。
A smart contract inherited from FunctionCode.

VerificationCodeから継承されたスマートコントラクト。
A smart contract inherited from VerificationCode.