網羅した - 英語 への翻訳

• covering
• encompassing
• all
• covers
• covered
• cover
• encompasses
• encompass

日本語 での 網羅した の使用例とその 英語 への翻訳

JooCasinoには、古典と現代の賭博活動を網羅したさまざまなゲームがあります。
Joo Casino is home to a range of games that cover classic and modern betting activities.

ZebOS®（ゼボス）」は、ネットワーク技術の基本から最先端まで広範囲の機能を網羅したネットワーク機器向けミドルウェアです。
ZebOS™" is middleware for network devices that covers a wide range of functions for everything from basic network technologies to cutting-edge technologies.

制御システムに対するセキュリティポリシーを確立した上で、「フィジカル」「情報」「制御」を網羅した対応を実現します。
We then establish a security policy based on developed countermeasures, which encompass the physical, informational and control systems.

これらはKeyline世界の参考カタログであり、完全な自動車および住宅用キーセクターを網羅した完全で詳細な巻です。
These are the reference catalogues for the Keyline world, complete and detailed volumes that cover the complete automotive and residential keys sectors.

LinuxProfessionalInstituteのブートキャンプは、LPIC-1認定に合格するために必要な目的を網羅した終日のトレーニングセッションです。
The Linux Professional Institute boot camp is an all-day training session that covers the objectives necessary to pass the LPIC-1 certification.

このパッチは、多くの異なる分野を網羅した以前のパッチとは対照的に、主にオンラインプレイに焦点を当てています。パッチ1。
This patch focuses mostly on online play, as opposed to previous patches which encompassed many different areas.

ウェンディ・テンは、全てのサンライダー™製品の詳細や情報を網羅した新たな販促物『プロダクト・ファクト・シート』について語りました。ドクター・。
Wendy Teng talked about the new Product Fact Sheets, which provide detailed and comprehensive information for every Sunrider® product. Dr.

入替ユニットは、650以上のサービスセンターを網羅したネットワークを通じて世界各国で入手できます。
Exchange units are available worldwide via the extensive network of more than 650 Service Centers.

全従業員の採用から退職までを網羅したデジタルレコードの構築、維持、管理を行うことができます。
Build, maintain, and manage a complete digital record of all your employees, from hire to retire.

演算子と式について網羅した詳しいリストはリファレンスでもご覧いただけます。
A complete and detailed list of operators and expressions is also available in the reference.

ウェブ、ソーシャル、モバイルを網羅した500以上のアドエクスチェンジを含む、AdRollの充実したインベントリパートナー群へのアクセスが可能になります。
Access AdRoll's robust list of inventory partners, which includes 500 ad exchanges across the web, social, and mobile.

そして全てを網羅した地域全体が、ソノマカウンティとして知られています。
And the then there's the entire region encompassing it all, officially known as Sonoma County.

属性はホワイトリストに登録されていて、許可されていない属性を網羅したリストはありません。
Attributes are whitelisted, so there is no definitive list of all disallowed attributes.

以下に、すべてのCSSclassとIDを網羅したリストがあります。
Below you can find the full and non-abbreviated list of all CSS classes and IDs.

そのために、何十万のプログラムを網羅した巨大カタログを提供します。
To do so, we offer a vast catalogue which includes hundreds of thousands of programs.

年に設立されたCOMPUTEXTAIPEIは、サプライ・チェーン全体とエコシステムを網羅した世界有数のICTおよびIoT見本市である。
Established in 1981, COMPUTEX TAIPEI is the leading global ICT and IoT show with a complete supply chain and ecosystems.

今後の目標は、情報のネットワークを構築し、全国を網羅した情報を載せること」とグリズデイルさんは話す。
My future goal is to build a network and provide information that covers all of Japan," said Mr. Grisdale.

この会議では、淡水生化学から管理、衛生使用からDNAとゲノミクスまで、海洋科学の全てを網羅した。
All fields of ocean science were covered, from freshwater biochemistry to management, from satellite use to DNA and genomics.

世界各国にも数多くの広告賞がありますが、これほど広い広告媒体を網羅した賞は多くないでしょう。
Although numerous advertising awards exist around the world, we expect that few award programs match the Dentsu Award's broad coverage of advertising media.

ANSYSnCodeDesignLifeには、広範な金属を網羅した包括的な材料ライブラリが付属しています。アルミニウム、スチール、チタニウム、銅、および鋳鉄は、標準導入の一部として含まれています。
ANSYS nCode DesignLife comes with a comprehensive material library covering a wide range of metals: aluminum, steel, titanium, copper and cast Iron are included as part of the standard installation.