緊急で - 英語 への翻訳

• urgent
• emergency
• with urgency

日本語 での 緊急で の使用例とその 英語 への翻訳

緊急でお金が必要です！
I need money urgently!

電車が緊急で停止した。
We stopped the train in emergency.

緊急で病院へ。
Get to a hospital urgently.

緊急で開けることがあります。
Can open in an emergency.

緊急で教えて下さい。
Please advise urgently.

緊急で教えて下さい。
Please inform URGENTLY.

重要であって、緊急でない事より、。
But more importantly if not urgently.

このメッセージは緊急であなた宛です。
This message is urgently for you.

緊急でお金が必要です！
We need your money, urgently!

緊急で教えて下さい。
Please advise me urgently.

少なくとも緊急ではない。
At least not urgently.

これは緊急で…。
This is an emergency.

ネリー管制塔こちらテースティー１-１緊急でコントロールを維持。
Nellis Tower, this is Tasty 1-1 with an emergency flight control malfunction.

何人かのホテルの人が緊急で私を投げ捨てた。
And some hotel people, they dumped me at Emergency.

パドルリーシュは-緊急で失われるのパドルを防ぐ。
Paddle leash- prevents paddles from being lost in an emergency.

本サービスの提供にあたり、定期的ないし緊急でシステムまたは関連する設備のメンテナンスを行う必要がある場合。
(1) regular or urgent maintenance of the system and relevant equipment necessary for providing the Services.

過去に発覚した問題事案には適切に対処しており、緊急で対応が必要な状況とは考えていない」と話した。
We properly handled problematic cases in the past and do not regard it as a situation which requires any urgent response.”.

Navicatサブスクリプションポータル/NavicatCloudポータルに緊急でアクセスするために、このバックアップコードが必要になります。
You will need this backup code for emergency access to your Navicat Subscription Portal/ Navicat Cloud Portal.

上段右の箱（重要だが緊急でない）には、人間関係、長期的プロジェクトの計画、リクリエーションが入ります。
The top-right corner(Important and Not Urgent) could consist of things like relationships, long-term projects planning, and recreation.

医師によると、これは緊急で手術を必要とするサインであるかもしれないとのことです。
According to doctors, this could be a sign that you need emergency surgery.