罰金は - 英語 への翻訳

• fine
• fines
• penalties
• fined

日本語 での 罰金は の使用例とその 英語 への翻訳

罰金は、違反を行った年の事業者の年間売上高の10パーセント。DownloadPDF。
Fines will be calculated based on the turnover of the business operator, at the rate of 10 percent of the turnover in the year of violation. Download PDF.

これらの罰金はオープンブロックチェーンにのみ適用できます。状態支援仮想通貨、以下のようなクリプトルーブル安全地帯にあります。
These fines are only applicable to open blockchains, which means that state-backed virtual currencies, like the Crypto Ruble are in the safe zone.

オランダの規制局も、同社がプライバシーに関する規則を守っていないと判断したが、これまでのところ罰金は科していない。
Dutch regulators also ruled that the company had broken privacy rules, but so far they have not imposed a fine.

スピード違反の罰金は、車両が走行している制限速度をkm/h超えていたかに応じて変わりま。
Fines for speeding violations are on a sliding scale depending on how many km/h over the speed limit the vehicle is traveling.

巨大通信企業が新たな規制を守らない場合、罰金は、1億ユーロにものぼりかねない。
In case the communication giants do not abide by the new regulations, fines could be as hefty as 100 million euro.

巨大通信企業が新たな規制を守らない場合、罰金は、1億ユーロにものぼりかねない。
In case the communication giants do not abide by the new regulations, fines could be as hefty as 100 million euros.

過去最高額となる今回の罰金は、児童をターゲットとしたすべてのオンラインサービスおよびウェイサイトに対する戒めになるはずだ。
This record penalty should be a reminder to all online services and websites that target children.".

それと罰金は、中年の女性高齢者、なぜ左によると、この何ですか?
A middle-aged woman said, why left, this is not fine with it?

罰金はまたピークスキャロップ象牙で覆われ、全体的な状況と組み合わせると、特に、ベッドとされます。
A fine will also be combined with the overall situation and, in particular, with a bed, covered with peak scalloped ivory.

罰金は10日以内、つまり、すぐに支払われている場合は、50％の割引を使用することができます。
If the fine is paid quickly, that is, within ten days, you can use the 50 percent discount.

罰金は300ユーロの合計よりも小さい場合は、その場で現金を支払うことができます。
If the fine does not exceed the sum of 300 Euro, it can be paid in cash straight on site.

罰金は、初回136ドルで、5年以内の2回目の違反では234ドル。
A fine on the first offense is $136 and increases to $234 for a second offense within five years.

そうしなければ、罰金は合計で9000万ポンド以上になるだろう。
Had it not done so, the fines would have totalled over £90m.

罰金は会社に来て、プロセスが管理上、まだ次のとおりです。次のステップは、官報で公表されます。
The fine comes to the company and the process is still administratively: the next step is the publication in the Official Gazette.

AB666ウェイコウスキー(D)により赤信号違反の罰金は減額になり、罰金を払う多くの人のコンプライアンスを向上させます。
AB666 Wieckowski(D) will lower the fines for getting a red-light ticket, and thus increase compliance in the number of people paying the fine..

しかし、罰金はMumusoの違反に比べて少なすぎると言われており、会社を脅かすほどの罰金額ではない。
Many domestic consumers consider the fine to be too small compared to Mumuso's violations and not high enough to threaten the firm.

罰金は初回の250ユーロから2500ユーロまで、取り締まられた回数ごとに額が上がります。
With fines ranging from the initial 250 euro to upwards of 2,500 euro, the amount increases with the number of times a shop has been caught.

しかし、罰金はMumusoの違反に比べて少なすぎると言われており、会社を脅かすほどの罰金額ではない。
The fine was however said to be too small compared to Mumuso's violations and not high enough to threaten the firm.

罰金は0.5％を超えてはならず、基準の1％と同じではありません。
The fines may not exceed 0.5% and not as in the standard of 1%.

罰金は2週間以内に支払わないと2倍の金額になり、全額がチャリティーやチーム活動費にあてられる。
The fines are doubled if not paid within two weeks, with all funds going to team activities and charitable bodies.