考えることはできません - 英語 への翻訳

• can not think
• cannot be considered
• can't think
• cannot think

日本語 での 考えることはできません の使用例とその 英語 への翻訳

人間は水でできていますが、この強度は非常に弱いため、生物学的に考えることはできません。」。
Although humans are made up of water, this amount of strength is so weak that it cannot be considered biologically.".

現実的に、議会に大統領を弾劾させるより良い方法を考えることはできません:-。
Realistically, I can't think of a better way to get Congress to impeach the President:-.

あなたが財布にたくさんのお金を持っていなくても、あなたはそれについてひどく考えることはできません。
Even if you do not have a lot of money in your wallet, you can not think badly about them.

この情報のためにどれだけの時間を費やしたかを考えることはできません！ありがとうございました！
You can not consider just how much time I had spent for this information! Thank you!.

リアクタンスに捕らわれると、私達は、論理的に考えることはできません。
When we are angry, we can't think logically.

SA：正直に言うと、頭の上の1つだけを考えることはできません。
To be completely honest, I can't think of a single one off of the top of my head.

SA：正直に言うと、頭の上の1つだけを考えることはできません。
To be honest, I can't think of one off the top of my head.

誰しも三歳か七歳の少年と、大人と同じように理詰めで議論しなくてはならぬとは考えることはできません。
Nobody can think a boy of three or seven years old should be argued with as a grown man.

私たちはアパートを発見するためのより良い方法を考えることはできません。
And I can't imagine a better way to explore the park.

わたしたちのために備えられた神の計画についての知識と理解なしに，人生を考えることはできません。
I cannot imagine my life without a knowledge of God's love and plan for me.

たくさんの江蘇省江南の土地から職務上の標識を考えることはできません彼には、ほとんどの西の祖国から、祖国の西門を守って来た。
Can not think of a sentinel on duty from Jiangsu Jiangnan land of plenty came to him from the motherland of the most west, guarding the west gate of the motherland.

この時、不安が、私たちを刺激中間のために良い方法を考えることはできませんので、家賃Mazhanを安定させるようになった。
This time, provoke us anxious, but for the interim can not think of a good way, so they have come to stabilize the rent Mazhan.

彼は5ヶ月の期間中に受けた物理的変化は、信じられないですが,これは次のように考えることはできませんステロイドを使用したクリスチャン・ベールの証明。
While the physical changes that he underwent during the five-month period are incredible, this cannot be considered as proof of Christian Bale using steroids.

明日を待って、ロバの甘い黄色の香りのボウルになって顔の鄭李ほぞあるがマウントされて…アイスブルーと認めるときは、私のところで泣くことになると考えることはできません。
Waiting for tomorrow, the donkey turned into a bowl of sweet-smelling yellow-faced lies Cheng Li tenon mounted there… the deemed as Ice Blue, I can not think of who will cry for me.

私は、WordPressがその柔軟性と無限の用途を除いて、ブログの世界のトップにしっかりと抱かれている理由を考えることはできません。
I can't think of any other reasons why WordPress snuggles securely in the top spot in the blogging world aside from its flexibility and seemingly limitless uses.

Xiongmao海では、ガイドのクマ除去、我々は、次の少なくとも自己のサービス、ツアーオペレーターとの半分は無料ですが?!の中途半端な状態にXiongmaoハイ考えることはできません。
In Xiongmao Hai, we guide bear rejection, we are free, the next at least self-service tour operator and a half now?! Can not think of in limbo for a Xiongmao Hai.

私はビーチでの休暇が好きではないことを私は知っている一人の人を考えようとしてきたと私は一人のことを考えることはできません。
I have been trying to think of one person I know that doesn't like a vacation on the beach and I can't think of one.

成都のホテルは素晴らしい前駆細胞が、歴史は300年となった、陝西ホール、裏庭でもよく保存され、古い建物や庭園、実際に考えることはできません。
The Chengdu hotel is great progenitor, but it was with 300 years of history, Shaanxi Hall, in the backyard is also well-preserved old buildings and gardens, really can not think of.

LightningExperienceのHTML、CSS、DOMのコンテンツおよび構造は、いつでも変更される可能性があるため、安定したAPIと考えることはできません。
The content and structure of HTML, CSS, and the DOM in Lightning Experience can change at any time and can't be considered a stable API.

食品自己のプログラムは、市民や労働者など、すべての最初の、意識と市民権の行使とは別に考えることはできません。
A program of food self can not be considered separately from an awareness and the exercise of civil rights, first of all as citizens and workers.