膜分離 - 英語 への翻訳

• membrane separation

日本語 での 膜分離 の使用例とその 英語 への翻訳

水処理技術（膜分離法）株式会社ティーメック。
Water treatment(membrane separation method) T-mec, Co., LTD.

PD膜分離技術（FILTOM）株式会社ティーメック。
PD separation method(FILTOM) T-mec, Co., LTD.

MBR（膜分離活性汚泥法）の特長。
Characteristics of MBR(membrane separation active sludge method).

機能性食品の製造における膜分離技術。
Membrane technology used in building functional food products.

各種シミュレーションを駆使した膜分離システムの開発。
Development of membrane separation systems using various simulations.

膜分離技術には明らかな利点があります。
Membrane separation technology has obvious advantages.

膜分離活性汚泥法排水処理装置OFASシリーズ。
Membrane bioreactor wastewater treatment system OFAS Series.

独自のエレメント構造により低圧力で膜分離が可能。
The original element structure allows for membrane separation at low pressure.

平成22年3月振動式膜分離装置を導入。
March 2010 Purchased an oscillation membrane separation device.

新しい膜分離技術は環境要件を満たしています。
The new membrane separation technology meets environmental requirements.

今後のPD膜分離法の新たな活用テーマとして、。
The future theme of the utilization of PD membrane separation in the future are.

膜分離技術には明らかな利点があります。
Membrane technology has clear advantages.

AQ式圧力透析法（数MPaの加圧による膜分離法）。
AQ type pressure dialysis method(Membrane separation method by pressurizing with some MPa).

膜分離技術は従来のろ過技術よりも優れています。
The membrane technology is superior than conventional filtration.

膜分離技術が採用されており、抗浸潤が支配的です。
Membrane separation technology is adopted, and anti-infiltration dominates.

年国内最大規模の「UFデニパックシステム」（膜分離高負荷脱窒素処理）を納入。
Delivered one of the nation's largest“UF Denipac Process”(high-load denitrification membrane separation treatment system).

図：食品産業における膜分離技術（圧力による膜分離）。
Fig: Membrane technologies in the food industry(pressure driven membrane process).

シリーズLPVSEPシステムは密集した形態因子のシリーズiと同じ振動膜分離の技術を提供する。
The Series LP VSEP system provides the same vibratory membrane separation technology as the Series i in a compact form factor.

ROの膜の寿命Micorcomputerizedの終わりを伸ばす高い等級ROの膜分離の技術の自動後方の洗浄機能は自動浄化プロセスに循環し、。
High grade RO membrane separation technology Automatic backward washing function to extend the RO membrane life span Micorcomputerized, close cycled and automatic purification process to.

東芝は、低圧浮上処理された排水中の有機物をUASB型メタン発酵槽で分解し、さらに硝化・脱窒・膜分離をおこなって浄化。
After a low-pressure floatation process, Toshiba's waste water treatment system uses a UASB methane fermentation reactor tank to decompose organic matter in waste water and treats further the water through nitrification, denitrification, and membrane separation processes.