若さと - 英語 への翻訳

• youth and
• youthfulness and
• and youthful

日本語 での 若さと の使用例とその 英語 への翻訳

ドクターヨザの治療2.アスパラガスパウダーサプリメント3.ジェットの若さと生きる気力4。
Dr. Yoza's treatment 2. Asparagus powder supplement 3. Jet's youth and his will to live 4.

よく男性は、女性の若さと容姿を重視していると言われます。
We're constantly told that men only care about women's looks and youth.

男性が最も重視するのは、女性の若さと容姿なのです。
They think the most important thing for women is their looks and youth.

若さと平和をあらわす色で蘆原の豊かさと安定を象徴。
Green is the color of youth and peace and it symbolizes the abundance and stability of Nowon-gu.

これは、女性に若さと健康的な新鮮な外観を提供します。
This provides the woman with youth and a healthy fresh look.

統計学的に見て危険要因はすべて若さと相関関係にあり暴力の増加に関連しているのです。
They're statistically correlated, all those risk factors, with youth, and they tend to relate to increases in violence.

目に見えない、潜んでいる部分にも若さと活力を与えてあなたが。
We give the youth and energy to the invisible, secret part of.

永遠の若さと完璧な手段に到達する必要性を特徴とする業界では、60歳でモデルとして行動できることはほとんどユートピアです。
In an industry marked by the need to reach eternal youth and perfect measures, being able to act as a model at 60 years of age is almost a utopia.

最先端の美容医学情報を正確にお伝えし、お客様とともにほんとうの若さと美しさを実現していく。それが、私たちCUVOのミッションです。
The mission of CUVO is to achieve true youthfulness and beauty together with our clients by correctly sharing the latest information on aesthetic medicine.

IBMのアジアパシフィックのヘッドであるハリエット・グリーンは、この技術の相対的な若さとオーストラリア人によるその実施がパートナーシップの特徴であると述べた。
Harriet Green, IBM's Asia Pacific head, mentioned that the technology's relative youth and its implementation by Australians would be hallmarks of the partnership.

けれども私は、自分の若さと体力とに自身があったので、ほんの数年のうちにかつてほどの賑わいを見せるものと確信していた。
I had confidence, however, in my own youth and energy, and was convinced that in a very few years the concern would be as flourishing as ever.

私たちの持つ若さと力、多様性と寛大さ、そして思い切りと改革への無限の力は、未来が私たちのものであることを意味する」。
Our youth and drive, our diversity and openness, our boundless capacity for risk and reinvention mean that the future should be ours.”.

友人手トースト赤ワイングラス楽しんで屋外ワインテイスティング-若い人たちは、農家の畑の田舎で収穫時期を一緒に楽しんで-若さと友情概念と応援。
Friends hands toasting red wine glass and having fun outdoors cheering with winetasting- Young people enjoying harvest time together at farmhouse vineyard countryside- Youth and friendship concept.

ガオ・ジクスアンのために、彼女は男性の永遠のコミットメントに変わることを望んで、この人にすべての人生の若さと愛を注ぎました。
For Gao Zixuan, she poured all her life's youth and love on this person, hoping to change to the eternal commitment of men.

ハミへの石油労働者たちは一度だけ6ヶ月ごとに、広大なゴビ砂漠の警備オイルフィールド上のすべての残りの時間は、若さと汗と燃焼と油住んでいます。
The oil workers back to Hami only once every six months, all the remaining time on the guarding oil fields in the vast Gobi live, the youth and the sweat and the oil with combustion.

このプロセスは、通常、加齢とともに遅くなりますが、低カロリーのダイエットは、体の再合成することや複数のセル、若さと健康に関連付けられている状況を裏返します。
This process usually slows down as we age, but low calorie diets make the body re-synthesise and turn over more cells- a situation associated with youth and good health.

年に若さと経験のブレンドがチームを率いてくれることに私はとても期待していますし、コース上でどんなことが達成できるか楽しみです。
I am also excited to have a mixture of youth and experience to lead us into 2019 and we look forward to seeing what they can achieve on track.

コメント:カジュアルドレス、青、白星パーソナリティスラックス、青と白のカラーマッチングバットウィングのコロケーションコート、と頭ピンクの文字装飾された帽子、ファッションの個性、非常にあります若さと活力の活力。
Comments: a casual dress, blue white stars personality slacks, collocation of blue and white color matching batwing coat, and a head pink letters decorated hats, fashion personality, very has the vigor of youth and vitality.

ステートメントで、BABYMETALはロックは若さと反逆の音楽であることを認めたが、海辺のマンション、そして銀行に数百万ドルを持つ年取った奴でも「誰よりもハードにロックできる」と述べている。
In a statement, Babymetal acknowledged that rock is the music of youth and rebellion, but said some ageing blokes with beachfront condos and millions on the bank can‘rock as hard as anyone'.

若さと老齢の思想の矛盾、すべての滅亡の時代、神の天罰、祖国の自身の子供たちを戦争と革命に食い尽くしたスペインの状況に起因しているなど様々な解釈がなされている。
Various interpretations of the meaning of the picture have been offered: the conflict between youth and old age, time as the devourer of all things, the wrath of God and an allegory of the situation in Spain, where the fatherland consumed its own children in wars and revolution.