草原は - 英語 への翻訳

• grassland
• prairie
• meadow
• steppe
• grasslands
• the grass

日本語 での 草原は の使用例とその 英語 への翻訳

この草原は、伝統的に人によって利用・管理されてきたとされる。
These fields have traditionally been occupied and held by men.

草原はかなり砂混じりのゴビと呼ばれるエリアに変わる。
The grasslands now become really mixed with sand as we proceed to the area called the Gobi.

歴史を通して、アナトリアの草原は、統治権を求める強力な軍隊間の戦いを目撃してきました。
Throughout history, the steppes of Anatolia have witnessed battles between powerful armies in quest of domination.

草原は熱帯雨林と砂漠の生物圏の間の赤道の両側にあり、年中暖かい気温があります。
The grasslands are found on both sides of the equator between tropical rainforests and desert biomes and have warm temperatures year round.

大雨に洗われた草原は輝き、ライラック、菜の花、ケシ、矢車草が彩りを添えていた。
The plain, washed by the heavy rain, shone brightly and was draped in the colors of lilacs, rape flowers, poppies, and cornflowers.

おそらく、この草原は、紫、黄色ピンク青の小さな花の丘の中腹に、すべての上で呼び出すことができます。
Perhaps this can be called the grassland, and yellow purple pink blue small flowers all over the hillside.

しかし、草原は実際には、丘の比較的平坦な草原の上。
Is grassland, but in fact, the top of the hill a relatively flat grassland..

北部、チベット、チベットの雪の中でクラスのスタイルの草原は、道路の近くにもっと緑の川子供、牧畜民、会計士の販売叫んで蓮の花。
Class style grassland in northern Tibet, the Tibetan snow lotus shouting selling children, herdsmen, accountant, more a Green River near the road.

草原は、冬のためにはティルが表示されない、"風の牧草地掃引敗北枯れ"の傾向は、牛や羊を参照して、緑豊かな自然の衰退は、人々は大喜びです。
Till prairie, although because of the winter wither defeated not see,"wind-swept pastures see the cattle and sheep," the trend, the decline of the lush natural that people are still ecstatic.

最近までインドでは草原は実質的に荒地と考えられており、森林局は可能な限り草原を燃料や飼料に利用できる樹木農園に転換してきました。
Until recently, India considered grassland habitats to effectively be wasteland, and the Forest Department, where possible, converted them into plantations of tress that could be used for fuel or fodder.

Airbnbのプレスリリースには「あらゆる湖がプールに、山の頂は頑丈な岩のテラスに、草原は庭に、森はキノコやベリーがぎっしり詰まった食料庫になります」と紹介されていた。
A statement from Airbnb said:"Every lake is your infinity pool, every mountaintop your granite terrace, every meadow becomes a garden and every forest a pantry filled with mushrooms and berries.

この半径は、このため平方キロで、比較的平坦な草原は、おそらくほとんどの上、会合、お祝い、儀式ここで何を開催しているの場合には、地元のチベット族の村人。
This is a radius of the top most of square kilometers, a relatively flat grassland, perhaps because of this, the local Tibetan villagers in a case of what the meetings, celebrations, ceremonies are held here.

内モンゴル草原は土地の表土をはがす耕作には適さないため、農業をはじめてほんの2、3年後に沙漠に変わり、それがいま中国の首都の脅威となっているのです。
Unsuited for agricultural cultivation that strips the land of its topsoil, the Inner Mongolia steppe would turn into patches of desert after only a few years of farming, the consequence of which is threatening Chinaís capital now.

これらの日でも草原は、依然として、そのユニークな特徴です:言って差し支えないことができます見られているが雪、森林などを1つに延山、草原、河川、キャップされます。
Although these days are seen everywhere grassland, can be fair to say that there is still has its unique features: It will snow-capped mountains, grasslands, rivers, forests, etc. rolled into one.

そのあと、二人は草原に来て、娘はまた「この美しい緑の草原は誰のものなの？」と尋ねました。
Afterwards they came to a meadow, and she asked again,"To whom does this beautiful green meadow belong?"-"It belongs to King Thrushbeard;

ターンパートリッジヒル、目をもっと開いて、私たちの目の前の草原は徐々に干拓のようなものとされていなかったの死骸の彼女の純粋な美しさを始め、元の野生。
Turn the Partridge Hill, eyes more open, grassland in front of us gradually started her pure beauty of the carcass, with a kind of reclamation had not been the original and wild.

生物種が豊富な草原は、炭素貯蔵や洪水を防ぐ保水などの利点をもたらしますが、英国の草地の2％のみ、生物種が豊富であると分類されています。
Species-rich grasslands provide benefits like carbon storage and water retention to prevent flooding, yet only 2 percent of the UK's grasslands are classified as species-rich.

このことから、赤色矮星のまわりの惑星にある森や草原は、地球の植物よりも赤外線をたくさん吸収するだろうと、科学者は考えていました。
This led scientists to believe that forests and grassland on planets orbiting around red dwarf stars would absorb more infrared light than plants on Earth.

その緑の草原は4月中旬から5月下旬にかけて、ミュールイアーズ、ポピー、ルピナス、ゴールドフィールズ、サンシキスミレ、ニワゼキショウなどが咲き乱れ、花火のようにカラフルに変身します。
From mid-April to late May, its grasslands explode in a firework display of colourful mule's ears, poppies, lupine, goldfields, viola tricolour and blue-eyed grass.

Napian草原はまだだけでなく、よりも自信を持ってすることは困難蚊の余韻の恐怖とは巨大ではない強力な蚊がくるよ。
Napian grasslands Let me still a lingering fear of mosquitoes and the mosquitoes not only huge robust, but also more difficult to have confidence too.