衰退 - 英語 への翻訳

• decline
• decay
• recession
• demise
• erosion
• fading
• fall
• decadence
• waning
• declining
• fade
• declined

日本語 での 衰退 の使用例とその 英語 への翻訳

構造のブラシのハンドルの商標は衰退できません。
Private label on the makeup brushes handle cannot fade.

タバコ産業の衰退。
Declining tobacco industry.

中国は衰退に向かうのか？
Is China heading for a recession?

そして、その後の衰退。
And then the recession.

生まれなければその国の経済は衰退に向かう。
If this is not done, the country's economy can go into a recession.

平和と繁栄」から「戦争と衰退」へ。
Peace and Prosperity vs War and Recession.

ジェイスの目,思想の衰退。
Jace's eyes, faded in thought.

イタリアの権利がサルデーニャ票を獲得、5Starが衰退。
Italian right wins Sardinia vote, 5Star fades.

地域経済の衰退／人口の都市集中化。
Withering regional economies/concentration of population in cities.

それから衰退の理由についてお聞きしてきました。
Of course, we asked him about the reason for the decline.

ニコン衰退カメラ工場閉鎖、従業員2268人の契約解除。
Nikon retreat: shut down China's Wuxi camera factory dismissed 2268 employees.

そして地方経済は衰退の一途です。
Local economy is in a downturn.

彼の死が衰退の原因ではない。
Nor was his death the result of depression.

文明の衰退理由は明瞭ではない。
The reason for the decline of the civilization is unclear.

これらは全て衰退へと向かう道だ。
All of this is a direct road to depression.

いたるところに衰退の兆候があります。
There are signs of the Depression everywhere.

共和国衰退のシグナル｣。
A signal of the decline of the Republic'.

米国の衰退の原因はどこにあるのか。
What are the causes of depression in USA?

産業衰退に直面。
Faced Industrial Depression.

何が衰退で何が証なのかわからない。
I'm not sure what you consider evidence of decline.